bedoeling

Said in 12 Dutch podcast lines.

• Nee, maar kijk, de bedoeling is natuurlijk wel dat wij gewoon...

  No, but look, the intention is of course that we just...

  

  Het GesprekHet Gesprek #1 - Vrouwen zijn wat?! (Pilot)

• Woppie, woppie, de bedoeling is aan niets denken.

  Woppie, woppie, the intention is to think of nothing.

  

  Whoppie en FloppieSlaap je al? (verhaaltje voor het slapengaan)

• dan is het de bedoeling eerst dat we kunnen proberen

  then it is the intention that we can try first

  

  Politiezone AntwerpenPodcast 46: wie zit er achter de witte pakken van het gerechtelijk lab?

• Maar het zou ook kunnen zijn dat de bedoeling was.

  But it could also be that that was the intention.

  

  Partij voor de DierenJe hoeft niet te kiezen tussen invloed en idealen

• En het was absoluut niet de bedoeling om dit te vermelden.

  And it was absolutely not intended to mention this.

  

  De Joodse stad🎶 Oh, Waterlooplein 🎶 (met Rob de Spa, marktkooplieden en bezoekers)

• En ja, ook daar weer is het een, is het de bedoeling dat je daaruit komt uit die comfortzone.

  And yes, again it is the intention that you step out of that comfort zone.

  

  BiE A BOSS10 - Een stapje verder.

• Ja, in de lage landen is mijn bedoeling.

  Yes, my intention is in the low countries.

  

  Historische Verhalen - De Podcast28b Interview met Kirsten de Wolf

• Bij ons is de bedoeling dat dat met verloop van tijd wel kan.

  With us, the intention is that this will be possible over time.

  

  KRAFTMeubelontwerper - Lennart van Uffelen (Atelier-Studio Part)

• Maar ik snap niet echt wat de bedoeling van dit schilderij was.

  But I don't really understand what the purpose of this painting was.

  

  Blitze Gidsen: Audiotour voor het Gogh MuseumSchilderijen van Vincent van Gogh uitgelegd door kinderen

• De bedoeling in de zin van dat het niet iets is wat...

  The intention in the sense that it is not something that...

  

  Pijn door de ogen van......S1 Afl.16 Pijn door de ogen van de Psycholoog

• Maar ja, het was eigenlijk vooral de bedoeling om, wanneer dat zij er tijd voor hadden,

  But yes, the main intention was actually to, whenever they had time,

  

  Dr. Gianni Faelens#051 - Frederik Van Lierde - Wereldkampioen Iron Man

• waarop we zoiets hebben van, wacht eens even, dit is precies niet de bedoeling.

  to which we think, wait a minute, this is exactly not the intention.

  

  Nico A.S.K.S. (Als Succes Kan Spreken) | #choosethegritlife |#ASKSS2E6 | Wat kan je nog meer verwachten van ... | Kim Vandebergh

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).