afgelegd
Said in 12 Dutch podcast lines.
Dankzij die crisis dat ik wel heel dat parcours heb afgelegd, ook een uitzonderlijke ontmoeting
Thanks to that crisis, I have completed that entire journey, including an exceptional meeting.

Mediteren met Steven Laureys#1 Wat is mediteren?
Dus wij kijken ook naar buren die graag willen wonen met mensen die misschien een andere route hebben afgelegd.
So we are also looking at neighbors who would like to live with people who may have taken a different path.

Thuis is meer dan een huisAfl 3: Coöperatieve woonvormen als antwoord op de wooncrisis?
Wat we gaan doen in het interview, ik wil jou meenemen als kijker en als luisteraar in de reis die Tamlin en ik samen hebben afgelegd.
What we will do in the interview, I want to take you as a viewer and listener on the journey that Tamlin and I have undertaken together.

Moondi TalksVan Nederland naar Lissabon en volledig online ondernemen - Tamlyn Rumlus (Klant Interview #1)
En in die negen mantels wikkelen die je hebt afgelegd.
And in those nine cloaks that you have shed.

Decorona1. Solfeig en de draak - Mieke Bouma
Daarom, afgelegd hebbende alle vuiligheid en overvloed van boosheid,
Therefore, having laid aside all filthiness and overflow of wickedness,

Bible TimeWat groeit er in uw tuin?
Omdat ze daar gewoon jaarlijks een aantal communities maken, waarin ze plaats maken voor mensen die een andere route hebben afgelegd.
Because they simply create a number of communities there every year, making space for people who have taken a different path.

Thuis is meer dan een huisAfl 3: Coöperatieve woonvormen als antwoord op de wooncrisis?
waar verantwoording over het leven moest worden afgelegd.
where accountability for life had to be given.

De Oude Grieken57. Afsluitende SPECIAL
Antoine bevestigt de verklaringen die hij eerder aan de rijkswacht heeft afgelegd.
Antoine confirms the statements he made earlier to the national police.

CriminelDoodstraf voor de keel oversnijden Eksel 1909
Ongeveer de route die jij nu ook afgelegd hebt.
About the route that you have just taken.

HerverhalenFiere Margriet
Ze bleef de hele dag op haar kamer en toen het avond werd nam zij het kleine rode hart uit de zoete melk en wond de negen mantels die zij had afgelegd er omheen.
She stayed in her room all day, and when evening came, she took the little red heart out of the sweet milk and wrapped it around the nine cloaks she had laid down.

Decorona1. Solfeig en de draak - Mieke Bouma
Mensen hebben vaak een lange weg afgelegd, met name als je praat over ex-dakloze mensen.
People often have come a long way, especially when talking about formerly homeless individuals.

Thuis is meer dan een huisAfl 3: Coöperatieve woonvormen als antwoord op de wooncrisis?
Jacobus, afgelegd hebbende alle vuiligheid, dat is van anderen, zit de troep in uw leven.
James, having put aside all filthiness, which is from others, the mess resides in your life.

Bible TimeWat groeit er in uw tuin?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).