aanvoerder
Said in 10 Dutch podcast lines.
Stel, ik ben de aanvoerder van mijn voetbalteam en we staan met één doelpuntverschil voor tegen, laten we zeggen, FC Schoppenmerin.
Let's say I am the captain of my football team and we are leading by one goal against, let's say, FC Schoppenmerin.

Wereldspelers | BNROndernemen tussen protesten, bosbranden en orkanen
op dat ogenblik de aanvoerder van l'Armée d'Italie,
at that moment the commander of l'Armée d'Italie,

De Riviera25. Het gebroken hart van Berlioz
Nee, maar als jij al überhaupt geen aanvoerder hebt die speelt, zul je een aanvoerder moeten
No, but if you don't have a captain who plays at all, you will need a captain.

Met Zwart-Witte BlikPresteren is blijven | S02E12
Kijk, stel Bruns was de tweede aanvoerder geweest, maar die staat ook op het tweede
Look, suppose Bruns had been the second captain, but he is also in second place.

Met Zwart-Witte BlikPresteren is blijven | S02E12
Ja, maar dat is toch een ander verhaal wanneer die aanvoerder terugkomt, wat er dan gebeurt.
Yes, but that's a different story when that captain comes back, what happens then.

Met Zwart-Witte BlikPresteren is blijven | S02E12
De verdediger, die vorig jaar ook de aanvoerder was van de tukkers, vertrekt namelijk naar het Schotse Rangers.
The defender, who was also the captain of the Tukkers last year, is moving to the Scottish Rangers.

FCUpdate Extra TijdMourinho heeft interesse in Feyenoorder, Van den Boomen blijft bij Ajax | FCUpdate News
Volgens mij is het niet dat er elk jaar een nieuwe verkiezing is wie de aanvoerder wordt.
I don't think there is a new election every year for who becomes the captain.

Met Zwart-Witte BlikPresteren is blijven | S02E12
Mourinho is gecharmeerd van een fijne orde en FC Twente verliest haar aanvoerder aan Rangers.
Mourinho is charmed by a nice order and FC Twente loses its captain to Rangers.

FCUpdate Extra TijdMourinho heeft interesse in Feyenoorder, Van den Boomen blijft bij Ajax | FCUpdate News
Maar dat is toch een hele andere keuze dan wat er gebeurt wanneer de eerste aanvoerder
But that is a completely different choice than what happens when the first commander

Met Zwart-Witte BlikPresteren is blijven | S02E12
Die zei ook dat hij gewoon de eerste aanvoerder was.
He also said that he was just the first captain.

Met Zwart-Witte BlikPresteren is blijven | S02E12
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).