vurderet

Said in 12 Danish podcast lines.

• Fordi jeg tror sådan set, at alle de her bejertede mennesker har gjort det bedste de kunne, og de har jo vurderet, at det ikke var rigtigt at tage dem ned.

  Because I actually think that all these well-intentioned people have done the best they could, and they have judged that it wasn't right to take them down.

  

  Radio InformationDroner over Danmark, techfyrsten Peter Thiel og en sidste krølle på ’Carmen Curlers’

• De bliver vurderet inden via DKK og dem, der sidder og godkender de billeder.

  They are evaluated beforehand via DKK and those who sit and approve the images.

  

  Succes I Veterinær Praksis Podcast - Sammen om at blive bedreSIVP180: Guide til den lovpligtige håndfri røntgen: Praktiske tips til dyreklinikken med Liselotte Nielsen

• Myndighederne har vel vurderet, at det ikke var carnifexer, befolkningen havde brug for,

  The authorities have presumably assessed that it was not carnifexes that the population needed.

  

  HeksefeberHeksefeber 2

• Men jeg tror, det der med, at kvinders værd tit bliver vurderet på vores udseende eller vores sexappeal.

  But I believe that women's worth is often judged based on our appearance or our sex appeal.

  

  Fabelagtige FeministerTykhedsaktivisme med Helene Thyrsted

• Og så er der jo så det sidste hensyn, som vi selvfølgelig også har vurderet nøje, det er ligesom helt almindelige samfundsinteresser, ordenshensyn.

  And then there is, of course, the final consideration, which we have naturally also assessed carefully, namely ordinary societal interests and concerns for order.

  

  P1 DebatAf jord er du kommet til smykke skal du blive?

• En mands vær bliver i højere grad vurderet på hans andre egenskaber og hans bedrifter.

  A man's worth is increasingly assessed based on his other qualities and his achievements.

  

  Fabelagtige FeministerTykhedsaktivisme med Helene Thyrsted

• Og det har det menneske åbenbart vurderet, er omkostningen værd for at opnå det.

  And that is something that person has evidently assessed is worth the cost to achieve it.

  

  Nøglen til din hjerne#349 Podcast Live: Du kan hvad du vil?

• Men det er en feministisk ting, fordi kvinder i højere grad end mænd bliver vurderet på deres kroppe.

  But it is a feminist issue because women are more often than men judged by their bodies.

  

  Fabelagtige FeministerTykhedsaktivisme med Helene Thyrsted

• Altså, det er jo næsten fra uge til uge, der bliver vurderet på det.

  Well, it's almost week by week that it's being evaluated.

  

  Cordua & StenoTime 2: En krig om Taiwan vil påvirke Danmark mere end Ukraine-krigen, globaliseringen har ikke udhulet middelklassens indkomster og Kaare Dybvad om regeringens udlændingepolitik

• En kvindes vær bliver vurderet på hendes udseende og på hendes krop.

  A woman's worth is assessed based on her appearance and her body.

  

  Fabelagtige FeministerTykhedsaktivisme med Helene Thyrsted

• Så mænd er i mindre grad ofre for ligesom at blive vurderet som værende et dårligt menneske,

  So men are to a lesser extent victims of being judged as a bad person.

  

  Fabelagtige FeministerTykhedsaktivisme med Helene Thyrsted

• Men hvis man har vurderet, at man tror, at det går i den forkerte ende,

  But if one has assessed that they believe it's going in the wrong direction,

  

  BænkevarmerneBænkevarmerne uge 12 (18-03-2015)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).