vidste

Said in 12 Danish podcast lines.

• Jeg vidste ikke, at det var den første søndag i april.

  I didn't know it was the first Sunday in April.

  

  Verden i SvøbEpisode 15 - Påskespecial

• De vidste, at rase og køn ikke kunne adskilles i deres kamp.

  They knew that race and gender could not be separated in their struggle.

  

  SupertankerKvindekamp, kønskamp, frihedskamp

• Og der vidste vi jo godt på forhånd, at der var et eller andet i røre blandt hvide arbejdere og klassevælgere,

  And we already knew in advance that there was something brewing among white workers and class voters,

  

  Dommedag Snart‘Dommedag snart': KASPER LAUEST

• Da politiet blev taget, vidste vi, at politiet havde deres benzindepot.

  When the police were taken, we knew that the police had their gas station.

  

  Sydfynske FortællingerCarlo Krassél fortæller om modstandskampen i Svendborg

• Det vidste hun ikke lige, men hun skulle nok være opmærksom til næste gang var svaret.

  She didn’t know that right away, but she would be sure to pay attention next time was the answer.

  

  Sara & Monopolet - podcast07.09.24 - klar i DR Lyd

• Urene i Avignon bringer ikke noget frem som jeg ikke vidste i forvejen

  The clocks in Avignon do not bring forth anything that I did not know already.

  

  Ramt af mørketRamt af mørket 6:6

• Og så går der et stykke tid, og så sker der jo så et eller andet, hvor man så siger til sig selv, jamen jeg vidste det jo.

  And then some time passes, and then something happens, where you tell yourself, well, I knew it.

  

  Claircast - Jette HarthimmerClaircast # 118 - Jette Harthimmer og Lajla Glumby - Spiritualitet, hvad er det?

• Men det der med, at jeg så skulle stå deroppe, og jeg vidste jo, at jeg så skulle holde den her tale bagefter.

  But the thing was, that I would have to stand up there, and I knew that I would have to give this speech afterwards.

  

  Børn&Unge PodcastDanmarks dygtigste pædagog

• Jeg vidste, at Jesus var sandheden,

  I knew that Jesus was the truth.

  

  Cafe KairosForfulgt. Mandag den 07-10-19

• Men der vidste jeg også, at der var jeg nødt til simpelthen at være forretningskvinde nok til at sige, jeg er nødt til at få den bedste handel igennem for min egen skyld.

  But at that point, I also knew that I had to simply be business-minded enough to say, I need to get the best deal done for my own sake.

  

  Saxis PodcastKatja solgte sin webshop på 1 måned via Saxis.dk

• Dokumenterne var simpelthen ikke i arkiverne, der var ikke rigtig nogen, der vidste, hvad historikken var.

  The documents simply were not in the archives, and there really wasn't anyone who knew what the history was.

  

  Fonde.dkFundraising i Danmark E14: Pernille Hjort

• Der er ikke engang t-shirts, kan du vidste det?

  There aren't even t-shirts, can you believe that?

  

  KabinettetJULESPECIAL

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).