uden

Said in 12 Danish podcast lines.

• Hundredvis af chauffører kommer til Danmark og bor i en pigtrodsinhegnet slumlejr uden for Padborg.

  Hundreds of drivers come to Denmark and live in a makeshift fenced slum camp outside Padborg.

  

  Arbejd ArbejdKøkkenslaver afsnit 4

• Der står, at uden tro er det umuligt at gøre Gud tilfreds.

  It says that without faith it is impossible to please God.

  

  KBH Frikirke FrederiksbergPeter Prothero // God's intended end

• Det gør man ikke uden at være med en bjergejt, som de så var med.

  (Sorry, no translation available)

  

  TV 2 Vejret PodcastManden i lavinen

• Nu er det jo omsåndst at snakke om Vikings nu, uden at nævne den helt store nyhed, for det står og falder vel med Adrian Peterson i år.

  Now it is essential to talk about the Vikings without mentioning the big news, as it hinges on Adrian Peterson this year.

  

  Football-MagasinetOptakt - NFC North og East

• Ja, jeg tænker faktisk det der med at vandre endnu mere uden at rejse rundt med børn også.

  Yes, I am actually thinking about hiking even more without traveling around with the kids as well.

  

  Rejsepodcast5: Albanien - på gensyn!

• Altså, du bare får en karakter uden nogen uddybning om,

  So, you just get a grade without any explanation about it,

  

  Fandens Fede FolkeskoleFaglighed i folkeskolen

• Altså kraftigt og lækkert, men uden at være grimt.

  So strong and delicious, but without being ugly.

  

  Aarstiderne Podcast1:4 Adventskalender - Det søde julekøkken

• Hvor man kan se, at jeg kan ikke se en fyr kun gående på gaden, uden at der kommer sådan en lille firkantet ramme rundt om hans hoved,

  Where you can see that I can't see a guy just walking down the street without a little square frame appearing around his head.

  

  Vin & VennerVin&Venner 1

• så er det, at jeg er uden tvivl et af de blødeste mennesker, jeg selv kender.

  So it is that I am undoubtedly one of the softest people I know myself.

  

  Det bedste fra Anders og KarstenKim Boye - Den mentale kriger

• Uden dig vil vi jo aldrig komme i kontakt med de rigtige personer.

  Without you, we would never get in touch with the right people.

  

  EndeløseArkivet, del 1: Den flittige mejerist

• uden tilknyttede rettigheder, automatisk overføres

  without attached rights, automatically transferred

  

  Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens podcastsIndlæst: Hvilende pensionsordninger - omfang og omkostninger

• Han var ikke uden evner at forstå at spørge på en måde, så man ikke helt kunne regne ud, hvad han ville med svaret.

  He was not without the ability to understand how to ask in a way where one couldn't quite figure out what he wanted with the answer.

  

  HeksefeberHeksefeber 6

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).