to
Said in 12 Danish podcast lines.
Og de seere, der forsvinder fra de store kanaler, dem forsøger man så også at samle op ved mere specialiserede kanaler rundt omkring.
And the viewers who are leaving the major channels are also being gathered up by more specialized channels around.

MediaCastMediaCast 51: HBO Nordic i digital tv-kamp
Og så havde jeg altså bare et indlæg på min blog, der skulle ud på en specifik dato.
And then I just had a post on my blog that needed to go out on a specific date.

Helt Ærligt Mor‘Helt ærligt, mor': Hvad skal man egentlig også bruge det der søvn til?
Da du løber forbi ham, at der vender man lige og kigger to gange.
When you run past him, you just turn and look twice.

Tri-Oracle PodcastThe Coach Rokke Crew
go to foundation22stars.org.
go to foundation22stars.org.

RadiovagabondUGANDA: Inspirerende succeshistorier i et fællesskab af håb (flashback)
Så det er den eneste historie jeg kender.
So that's the only story I know.

Båndets HistorierAfsnit 8 - Julespecial
It talks about they're going to bury the bodies for seven months.
It talks about them going to bury the bodies for seven months.

Prophecy In The SpotlightProphecy In The Spotlight 21
Jeg kommer fra et kristent hjem, så det han sagde, det var, Kristoffer, der står ikke et eneste sted i din bibel,
I come from a Christian home, so what he said was, Kristoffer, there isn’t a single place in your Bible,

Kunsten at lytte i korLive #2
Hvordan har det været for dig at arbejde på TV-kanalen inden for de sidste to uger?
How has it been for you to work at the TV channel in the last two weeks?

tv-kanal20. tv-kanal
Vi har set helt sindssygt meget teater de seneste to uger.
We have seen an insane amount of theater in the last two weeks.

Den 4. VægDrømmer jeg, eller er jeg bare træt?
Helt ærligt, så synes jeg lige præcis det med tog og busplaner er en lille smule,
Honestly, I think that the whole thing with train and bus schedules is a little bit,

SpildtidSPILDTID afsnit 3: FORSINKELSER
That means that the task of interpretation has been entrusted to the bishops
That means that the task of interpretation has been entrusted to the bishops.

Taler fra lyttilgud.dkA Time to Rest
Øhm, og så, øh, så så, øh, de skal flytte, og det er faktisk sådan en hel hverdagshistorie, indtil til sidst, hvor der er noget mystisk.
Um, and then, uh, so, uh, they have to move, and it’s actually like a whole everyday story, until in the end, where there is something mysterious.

BørnebogcastBørnebogcast: mysterier for alle!
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).