sygdom

Said in 12 Danish podcast lines.

• Ellers så kører du den helt lille, hvor det er en sygdom eller noget, der spreder sig.

  Otherwise, you're going for the really small one, where it's a disease or something that spreads.

  

  Magnus & ThomasMagnus og Thomas' Filmpodcast #1 - Life

• Men til gengæld, så er der enormt mange mennesker, som er offer for alt fra homofobi til strukturel ulighed til kronisk sygdom.

  But on the other hand, there are an enormous number of people who are victims of everything from homophobia to structural inequality to chronic illness.

  

  VelfærdslandTALK #2 Voksenmobning & symbolsk vold m. Emma Holten

• relentlighed og sygdom og alle de her vanskeligheder, som man oplever i sit liv,

  reluctance and illness and all the difficulties one experiences in life,

  

  Rasmus NordqvistTor Nørretranders

• Og så kigger man på WHO's definition af sundhed, som er ikke bare mangel, eller at sygdom ikke er der.

  And then one looks at the WHO's definition of health, which is not just the absence of disease or a lack of illness.

  

  Samtaler fra Herrens MarkKrista Bojesen: En samtale om skam og nåde

• På trods af dette var store dele af hans liv præget af modgang og sygdom.

  Despite this, large parts of his life were marked by adversity and illness.

  

  Eksistentialismens Store TænkereKAP 2: Friedrich Nietzsche

• Udover mutationer, som kan gøre et virus i stand til at inficere mennesker og kan medføre mere alvorlig sygdom,

  In addition to mutations that can enable a virus to infect humans and may lead to more severe illness,

  

  Ugeskrift for Læger»På sporet af den næste pandemi«

• Det er klart, at den enkelte patient har et ansvar for sin egen sygdom.

  It is clear that each individual patient has a responsibility for their own illness.

  

  Varigt vægttabEr overvægt en sygdom?

• så jeg læser altså også rigtig meget af fortællingen om din mors sygdom og død ind i teksterne og ind i udtrykket på det her album.

  So I also read a lot of the story about your mother's illness and death into the texts and into the expression of this album.

  

  Carpark North ’Hope': LyttessesionKom Med Bag Om Carpark North’s Nye Album, ’Hope’

• Jeg har gået fra, at det blev betragtet som en voldsom sygdom,

  I have moved from it being considered as a severe illness,

  

  Fabelagtige FeministerTykhedsaktivisme med Helene Thyrsted

• det er, når man vælger ikke at definere overvægt som en sygdom,

  it is when one chooses not to define obesity as a disease,

  

  Varigt vægttabEr overvægt en sygdom?

• Altså at man bliver ramt på alle områder, når man bliver ramt af sygdom.

  So that you are affected in all areas when you are struck by illness.

  

  Eksistensen podcastEn samtale om Sjælesorg i bevægelse

• Altså man kan jo sige, både sygdom og skadevolder for eksempel, de udvikler sig jo hele tiden.

  Well, you can say that both illness and the perpetrator, for example, are constantly evolving.

  

  Podcasten Lad det gro10: Æbleekspertens gode råd - lige til at plukke

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).