spidsen
Said in 12 Danish podcast lines.
At det ikke er ham, der får lov til at være i spidsen af holdet næste år.
That it is not him who gets to be in charge of the team next year.

Huddle Up DKHuddle Up #189 - Panik eller Proces?
England har bestandigt gået i spidsen for nationerne.
England has consistently led the nations.

Fem Uger i Ballon by Jules Verne (1828 - 1905)Kapitel 01
fastholdt sådan en for alvor grebet og magten venstre med Steffi Niel Lohse i spidsen.
"Such a serious hold and power was grasped by the left with Steffi Niel Lohse at the forefront."

LEAD AIRDe nye regionsråd og den store sundhedskabale
Altså, de kan stille sig i spidsen for et mere folkelite,
So, they can take the lead in a more popular elite,

Til sagen med MylenbergSvane & Mylenberg ep. #7: - Anders And ville kunne være borgmester, og systemet ville stadig køre
og er nu i spidsen for The Black Cats-sæsonen ud.
and is now in charge of The Black Cats season out.

BænkevarmerneBænkevarmerne uge 12 (18-03-2015)
Og så alligevel, så ser vi, hvordan vi tilbageruller det her forslag, som Socialdemokratiet egentlig var sat i spidsen for at få igennem elevfordeling.
And yet, we see how we are rolling back this proposal, which the Social Democrats were actually at the forefront of pushing through student distribution.

PolemiccenUngdommen vil have tvang - eller vil den?
Jamen vel ja. Ved de hvem der står i spidsen for dette Hansen-kompagniet?
Well, yes. Do you know who is leading this Hansen company?

HeksefeberHeksefeber 2
Manden svingede sværet, så spidsen hvilede mod Klaras halsgrube.
The man swung the sword, so the tip rested against Klara's collarbone.

Lyt til nytLyt til nyt - E4 - Bortførelsen
som havde en ny spidskandidat med Mette Hvith Hansen i spidsen.
as had a new lead candidate with Mette Hvith Hansen at the forefront.

LEAD AIRDe nye regionsråd og den store sundhedskabale
Og det giver dig muligheden for at bringe dig spidsen, Miu.
And it gives you the opportunity to bring yourself to the top, Miu.

Åges ØjneMed Martin Og Mio
Det er klart, at den kinesiske regering og Xi Jinping i spidsen ikke nødvendigvis nu har besluttet,
It is clear that the Chinese government, with Xi Jinping at the helm, has not necessarily decided now,

DUS-PodcastTruslen mod Taiwan
Rytterne svang sig i sadlen og redde bort i skarp trav. Southwold redde i spidsen. Jacob blev liggende mellem bregnerne, indtil de var ham ude af syne og stod sig op.
The riders swung themselves in the saddle and rode off at a sharp trot. Southwold led the way. Jacob remained lying among the ferns until they were out of sight and stood up.

Børnene i Nyskoven by Frederick Marryat (1792 - 1848)FØRSTE KAPITEL
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).