slet
Said in 12 Danish podcast lines.
Men så var han lige stød og slet det krav, og så kom hun ind alligevel.
But then he just hit and completely rejected the demand, and then she came in anyway.

Det Velfortjente AfbrækEt blankt lærred
De der udvalg, der relaterer sig til sundhedsområdet. Hvorfor har Venstre slet ikke nogen af dem?
The committees related to the health sector. Why doesn't Venstre have any of them?

LEAD AIRDe nye regionsråd og den store sundhedskabale
hvor de kan få fatale konsekvenser for inuiderne, hvis immunforsvaret slet ikke kender til de her europæiske sygdomme.
where they can have fatal consequences for the Inuit if the immune system is not familiar with these European diseases at all.

Arktiske Historier17 Epidemier i Grønland
Så snakker vi slet ikke mere om, hvordan den bevæger sig rundt på rumstationen eller sådan.
So we won't talk anymore about how it moves around the space station or anything like that.

Magnus & ThomasMagnus og Thomas' Filmpodcast #1 - Life
Men jeg var seks år slet ikke i stand til at blive sluppet løs på en festival dengang.
But I was six years old and not at all able to be let loose at a festival back then.

P6 elskerP6 elsker Oasis: Lever For Evigt
Jeg er slet ikke luret, at han har indsluset Heidi stille og roligt til at overtage.
I haven't at all realized that he has quietly introduced Heidi to take over.

KNOW THE LEDGE#122 Lange Lasse
Og slet ikke også bare det første år som nybagt mor.
And not at all just the first year as a new mother.

Sl*tcastEpisode 8: Mig og min tinder-baby
Vi har jo slet ikke sagt, hvad du har gennemført maratonløbene på,
We haven't even mentioned what you completed the marathons on.

FrontrunnerKunsten af blive dansk mester i sit første marathonløb
Jeg skal ikke have noget med at tage ind til byen med alt det os, og der vil jeg slet ikke ind.
I don't want anything to do with going into the city with all that, and I don't want to go in there at all.

RadioklassikerenDe bedste af de bedste
Altså, at min far, han er virkelig en popdreng. Og han kan slet ikke, han lytter ikke til noget, hvad der bare mener lidt om jazz eller alternative musik.
So, my dad is really a pop guy. And he doesn't at all, he doesn't listen to anything that even remotely relates to jazz or alternative music.

Klub 27‘Klub 27': Jimi Hendrix
det kan vi slet ikke undvære, når vi arbejder med mennesker.
We simply can't do without it when we work with people.

Eksistensen podcastEn samtale om Sjælesorg i bevægelse
Slet ikke lige så sindsoprivende som din sommer.
Not at all as thrilling as your summer.

VoksenvennerEpisode SIDSTE
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).