sikkert
Said in 12 Danish podcast lines.
Ham kender du sikkert bedst som forsangeren i Veto, men du burde også kende ham for EXEC, som er hans soloprojekt med klaveret som eneste instrument.
You probably know him best as the lead singer of Veto, but you should also know him for EXEC, which is his solo project with the piano as the only instrument.

Ideas On AirAfsnit 7 - musikeren - Troels Abrahamsen
Den første, det er renter, og du husker sikkert fra sidste afsnit,
The first, it is interest, and you probably remember from the last section,

dkPenge004 - Historien om Peter 3. del - Unge og Kviklån
og også sådan det bliver sikkert, og du ikke får introduceret sårbarheder,
and also in such a way that it becomes secure, and you do not introduce vulnerabilities,

TransformatorPsykisk sygdom helbredes med VR-brille
Så det vil sikkert være en meget bedre og mere PC-lige oplevelse i en konsol,
So it will surely be a much better and more PC-like experience on a console,

Whiscast - WednesdaysWhiscast - Wednesdays: Episode 5
Jeg mener, de mest effektive ville sikkert være...
I believe the most effective ones would probably be...

Dreams In DirtDreams In Dirt - Reptile Podcast - Episode 2 - False Water Cobras
men det er jo ikke sikkert, at vi skal søge den fund det år.
but it is not certain that we should seek the discovery that year.

Fonde.dkFundraising i Danmark E14: Pernille Hjort
Det er ikke sikkert, at Karlheim har haft mulighed for at gøre korsfesterne ud.
It is not certain that Karlheim has had the opportunity to complete the cross festivals.

HeksefeberHeksefeber 3
Det vil helt sikkert være svært for dem også. Men jeg håber, de vil forstå, at vi tager den beslutning for at finde lykke hver for sig.
It will definitely be hard for them as well. But I hope they will understand that we are making this decision to find happiness individually.

Radioteatret.dkScener fra et genereret ægteskab (4:4) - Afslutningen og samarbejdesaftalen
Jeg kunne egentlig godt tænke mig at høre et par eksempler på nogle live auktioner, som du kender til, altså fra jeres kunder. Du har sikkert kigget med, som du sagde før, på rigtig mange af dem.
I would actually like to hear a couple of examples of live auctions that you know about, from your clients, that is. You have probably been watching, as you mentioned earlier, a lot of them.

Help MarketingFacebook Live Sales
fordi det forventer dem, der har ansat mig, for ellers har de sikkert ikke gjort det.
because that is what those who hired me expect, otherwise they probably wouldn't have done it.

Mediehuset ViborgVFF-sportchef: Vi står stærkere den 1. februar
Altså, de er jo sikkert fra samme periode, men altså, det er jo ikke, altså, Andy Warhol, han laver jo ikke sådan noget der.
Well, they are probably from the same period, but you know, Andy Warhol doesn't make anything like that.

De UinformeredeEpisode 2: En Notorisk G&T
I kan sikkert huske, at der har været optøjer, f.eks. dengang med Jagdvej 69 og Ungdomshuset, der skulle rives ned.
You can surely remember that there have been riots, for example, when it came to Jagdvej 69 and the Youth House that was to be demolished.

BrighterMathias Schrøder // Min kirke og evigheden
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).