sammen

Said in 12 Danish podcast lines.

• Jeg bliver hurtigere træt, hvis jeg har været sammen med mange mennesker.

  I get tired more quickly if I've been around a lot of people.

  

  Den stille podcastIntroverte er ikke asociale.

• Hvis det er den rigtige, man er sammen med, så rammer man the sweet spot.

  If you are with the right person, you hit the sweet spot.

  

  TømmerdrengeCoolness og Queerklip

• Og det sjove er, den video, det er den sidste scene, hvor han er sammen med fans.

  And the funny thing is, that video, it's the last scene where he is with fans.

  

  København Fan PodcastKøbenhavn Fan Podcast # 7

• skiftes til at holde oplæg for hinanden, udarbejder quizspørgsmål og gennemfører quizzer sammen

  take turns giving presentations to each other, create quiz questions, and conduct quizzes together.

  

  Roskilde Gymnasium PodcastEpisode 4: Forberedelse til eksamen handler ikke kun om at læse lærebøger. Kursus i eksamensangst

• når jeg tror på at verden hænger sådan sammen

  when I believe that the world is connected like this

  

  Samtaler fra Herrens MarkKrista Bojesen: En samtale om skam og nåde

• Og du har gået Camønoen sammen med mig.

  And you have walked the Camøno with me.

  

  Camønoen PodcastCamønoen Podcast - Præsten der går med

• Det er alt sammen taget fra autentiske kilder, som regel trygte tekster,

  It is all taken from authentic sources, usually printed texts.

  

  Klog på SprogHugtænder og hede blikke på Bogforum

• Altså, de har ikke... De boede sammen et halvt år, tror jeg. De har stadig rigtig godt venskab.

  So, they haven't... They lived together for half a year, I think. They still have a really good friendship.

  

  Bucket ListRasmus Kofoed: "Jeg blev flaskehalsen i min egen restaurant, fordi jeg ville gøre alting selv”

• Altså at der er mere fokus på, hvordan får vi så samlet det her vand sammen, så vi kan bruge det, når vi har brug for det.

  So there is more focus on how we can collect this water together so we can use it when we need it.

  

  Golf.dk Podcast - Spil MedHvad betyder klimaforandringerne for vores golfbaner?

• Ligesom det kan være værdifuldt at gøre noget sammen,

  Just as it can be valuable to do something together,

  

  Krifa Podcast7. Sygdom Og Relationer - Sygdom Og Trivsel

• Lige præcis den her performance tager kraftigt udgangspunkt i sprog, men så også i skrift, og hvordan det hænger sammen med, at skrift blev opfundet til at arbejde med økonomi, men andre steder også til at arbejde med magi.

  This particular performance takes a strong starting point in language, but also in writing, and how it relates to the fact that writing was invented to work with economics, but in other places also to work with magic.

  

  LYDKUNST PODCAST#56: Skulptursituationer

• Han har da fået os alle sammen ud til at stå og mærke på hans skuldre.

  He has indeed gotten us all out to stand and feel on his shoulders.

  

  Fup I Farvandet#263 LIVE på BREMEN, ZCF2018

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).