risikerer

Said in 12 Danish podcast lines.

• Fordi så risikerer man selv at blive fængslet

  Because then you risk being imprisoned yourself.

  

  Lea og LotteÅndernes Hus, afsnit 13

• Betyder det, at hvis jeg er ude og spille en golfbane i Danmark her i juni måned, og jeg synes fairways er ringe, jeg risikerer at få et dårligt leje, så kan det hænge sammen med nedbøger, der er faldet for fem måneder siden?

  Does that mean that if I am out playing a golf course in Denmark this June, and I think the fairways are poor, risking a bad lie, it could be related to the rainfall that fell five months ago?

  

  Golf.dk Podcast - Spil MedHvad betyder klimaforandringerne for vores golfbaner?

• Men hvis man ikke gør noget, så risikerer man, at en lang række ældre medborgere, som bliver indlagt og belaster sygehusene,

  But if nothing is done, there is a risk that a large number of elderly citizens who are admitted will burden the hospitals,

  

  Huxi og det Gode Gamle FolketingCorona kan dræbe Wammens karriere...

• og så er det federe at have en Arsenal-spiller, som du risikerer kommer ind, end det er at have en Huddersfield-spiller, som du risikerer kommer ind.

  And it's cooler to have an Arsenal player who you risk coming in than it is to have a Huddersfield player who you risk coming in.

  

  Fodboldpartiet63. Afsnit - April-pranksters, Amatørpensioner og All you can eat

• Og den måske på den måde risikerer at sejre sig selv ihjel.

  And thus, it risks succeeding itself to death.

  

  SupertankerKvindekamp, kønskamp, frihedskamp

• Og den er netop, og dem, der anbefaler den, skriver jo heller ikke, det du risikerer med det her.

  And it is precisely, and those who recommend it don't write about what you risk with this.

  

  Stemmer fra SkolenTegn på mobning

• Og når det ikke virker, så risikerer man jo, at man får opbygget nogle andre problemer i kroppen.

  And when it doesn't work, you risk developing other problems in the body.

  

  Dine PengeAlternative investeringer og en vild uge for pundet

• Tværtimod risikerer du at få en baseballkøl i hovedet.

  On the contrary, you risk getting a baseball bat to the head.

  

  Fabiola ShareTro på dit talent med Peter Mygind

• så risikerer man altså at sende et meget, meget kraftigt negativt signal til sine unge medarbejdere,

  so one risks sending a very, very strong negative signal to one's young employees,

  

  ITogos PodcastsPodcast 4 - Hvad kan vi lære af de digitalt indfødte?

• Ja, altså for det første fordi, at vi risikerer, at der kommer en stor gruppe af borgere med anden etnisk baggrund,

  Yes, firstly because we risk that a large group of citizens with a different ethnic background will come.

  

  TaletidBorgmester: 'Vi har et integrationsproblem'

• Hvordan risikerer den at udvikle sig, hvis ikke man gør noget for at begrænse den?

  How is it at risk of developing if nothing is done to limit it?

  

  Finans PodcastFinans Perspektiv: En kæmpe bombe under det amerikanske valg

• Så man risikerer, man åbner et rum, hvor foragtproduktionen sniger sig ind alligevel.

  So one risks opening a space where the production of disdain sneaks in anyway.

  

  Stemmer fra SkolenTegn på mobning

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).