ringe
Said in 12 Danish podcast lines.
For at, når Imit er på ferie, at jeg ikke skal ringe til ham, hvis det er et ... Du ved. Men meget vulgært snakker om det som buscount, altså busantal.
So that when Imit is on vacation, I don't have to call him if it is a ... You know. But very vulgarly talking about it like buscount, that is, bus number.

META - en podcast om podcastingBag om Good Tape /m. Jakob Steinn
Ja, det gør I. Nogle steder på Fyn i hvert fald, fordi det er så ringe nu, så bliver jeg belønnet for tusind, tusind.
Yes, you do. In some places on Funen at least, because it is so poor now, I will be rewarded for thousands, thousands.

ECU logenECU_Logen Afsnit #004
I kan ringe på 31 11 31 12 og 28 44
You can call 31 11 31 12 and 28 44.

Båndets HistorierAfsnit 8 - Julespecial
som bare stadigvæk ikke er helt oppe at ringe.
which just still isn't quite up to par.

BænkevarmerneBænkevarmerne uge 12 (18-03-2015)
Hostel, Cabin Fever, Knock Knock og Green Inferno. Jeg synes, det er afskyeligt ringe film.
Hostel, Cabin Fever, Knock Knock, and Green Inferno. I think they are horribly bad movies.

Han Duo#212: Thanksgiving, Cobweb
Betyder det, at hvis jeg er ude og spille en golfbane i Danmark her i juni måned, og jeg synes fairways er ringe, jeg risikerer at få et dårligt leje, så kan det hænge sammen med nedbøger, der er faldet for fem måneder siden?
Does that mean that if I am out playing a golf course in Denmark this June, and I think the fairways are poor, risking a bad lie, it could be related to the rainfall that fell five months ago?

Golf.dk Podcast - Spil MedHvad betyder klimaforandringerne for vores golfbaner?
Det var jo sindssygt ringe eller imponerende så ringe Packers angreb
It was either insanely bad or impressive how bad the Packers' offense was.

Det Ovale Hjørne#60 Bedste free agents 2016
Ja, og hvordan? Landstræneren har en ringe til dig, eller er det senere i dag, du venter hans opkald?
Yes, and how? Does the national coach have a call for you, or are you waiting for his call later today?

Romans DiscipleHvor er Lampards projekt på vej hen?
Jeg har lyttet til at ringe til Christian og høre, om han har fundet ud af det nu.
I have listened to calling Christian and see if he has figured it out now.

Fodboldpartiet63. Afsnit - April-pranksters, Amatørpensioner og All you can eat
Du har allerede brugt en masse ressourcer på at få mødet, ringe og sende e-mails og lave en præsentation til den.
You have already spent a lot of resources on arranging the meeting, calling and sending emails, and making a presentation for it.

Tony Evald Clausens PodcastSalgets Virkelighed - kapitel 12. Kundemødet
Vi skal jo ikke ringe til Forsum Bioenergi, for de har travlt med at tørre op, som man siger.
We shouldn't call Forsum Bioenergi, because they are busy drying up, as they say.

Anders & Anders Podcast - De Gamle Spejdere200 - Jubilæumsstivert
Jeg plejede altid lige at ringe først og spørge, om hun kunne lege.
I always used to just call first and ask if she could play.

Kunsten at lytte i korLive #2
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).