rigtig
Said in 12 Danish podcast lines.
Hvis du ved, at den der nye retning vil tage dig i den rigtig gode retning.
If you know that that new direction will take you in the really good direction.

Kirkeibyen FredericiaTag rette beslutninger
Jamen, jeg glæder mig til, at, øh, jeg glæder mig dels til i aften, at vi skal drikke nogle øl og have det rigtig sjovt.
Well, I'm looking forward to, uh, I'm looking forward both to tonight, where we will drink some beers and have a really good time.

VoksenvennerEpisode SIDSTE
Den var rigtig svag i september, det var den igen her i oktober.
It was really weak in September, and it was again here in October.

Markedspladsen - ugens vigtigste nyheder fra dansk og international økonomiDanske Bank - Økonomien er ret perfekt for aktierne - 25. oktober 2024
Og det synes jeg var en rigtig god ting,
And I think that was a really good thing,

Cordua & StenoTime 2: En krig om Taiwan vil påvirke Danmark mere end Ukraine-krigen, globaliseringen har ikke udhulet middelklassens indkomster og Kaare Dybvad om regeringens udlændingepolitik
Jeg tror, da jeg var yngre, led jeg også rigtig meget under at være bange for mørket.
I think that when I was younger, I really struggled with being afraid of the dark.

HVER DAG MANDAGESB:E8 / I seng med døden
Så hun dytter rundt og har heller ikke rigtig tid til at sørge over
So she pushes around and doesn't really have time to mourn over

Lea og LotteÅndernes Hus, afsnit 13
det handler faktisk rigtig meget om at udvide det her tunnelsyn.
It actually has a lot to do with expanding this tunnel vision.

Psykologen i ØretFor hård ved dig selv? Mål dine fremskridt og få mere håb og handlekraft
Ja, super. Det tror jeg, der er rigtig mange af vores lyttere, der kan bruge til noget.
Yes, great. I believe there are really many of our listeners who can use that for something.

Saxis PodcastKatja solgte sin webshop på 1 måned via Saxis.dk
Nogle af de andre hold, der har rigtig eksplosive offenses, det har faktisk alle tre andre hold i divisionen.
Some of the other teams that have really explosive offenses are actually all three other teams in the division.

Football-MagasinetOptakt - NFC North og East
Altså, de har ikke... De boede sammen et halvt år, tror jeg. De har stadig rigtig godt venskab.
So, they haven't... They lived together for half a year, I think. They still have a really good friendship.

Bucket ListRasmus Kofoed: "Jeg blev flaskehalsen i min egen restaurant, fordi jeg ville gøre alting selv”
Altså, der havde jeg ikke rigtig fundet faklerne og høretøvene frem endnu.
So, I hadn't really gotten the torches and hearing devices out yet.

KopcastHalloween Special: Roy Hodgson-æraen
blev han rost for alle de ting, han kan. Ja, han blev rost for at være en rigtig mand.
He was praised for all the things he can do. Yes, he was praised for being a real man.

Kulturium SalonenJohanne Mygind - Kærlighedens år
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).