rettet

Said in 12 Danish podcast lines.

• Nej, jamen også velkommen til Jøden, som allerede har rettet min manglende københavnergeografi.

  No, well, welcome to the Jew, who has already corrected my lack of Copenhagen geography.

  

  Bag Fjendens Linjer#36 Jøden

• Og det er jo ikke fordi, de har maskinkanoner rettet mod os.

  And it's not like they have machine guns aimed at us.

  

  Intet nyt fra vestfrontenEpisode LXXX – La grande finale

• profitorienteret og grænseoverskridende kriminalitet i eller rettet mod Danmark.

  profit-oriented and cross-border crime in or directed against Denmark.

  

  anders rasmussen's PodcastTormod Husted - Fra gaden til Internettet

• Og formaning er også rettet mod noget. Og lad os formane så meget mere, som dagen nærmer sig.

  And admonition is also directed towards something. And let us admonish all the more as the day approaches.

  

  BrighterMathias Schrøder // Min kirke og evigheden

• Så oplysning er sådan set på den ene side rettet imod mytologi og overtro, der gennem fornuftvirksomhed skal erstattes af sandhed og viden.

  So enlightenment is basically aimed on one side at mythology and superstition, which should be replaced by truth and knowledge through the exercise of reason.

  

  UddannelsesImperietFyraftensFilosofi: Marx III - Freudomarxisme, Oplysningens Dialektik ved Anne-Marie Eggert Olsen

• Og for agtproduktion er det modsatte. Det er alt det, vi gør og siger rettet mod andre mennesker, som er efterlader med en følelse af ikke at være noget værd.

  And for regard production, it is the opposite. It is everything we do and say directed towards other people that leaves them with a feeling of not being worth anything.

  

  Stemmer fra SkolenTegn på mobning

• jamen så skal der også en virkelig stor indsats til at få rettet op på det igen.

  Well, it will also take a really big effort to fix that again.

  

  Ugens gæstMargrethe Vestager

• Værdighedsproduktion refererer til alt det, vi siger gør rettet mod andre mennesker, som efterlader dem en følelse af værdigheden.

  Dignity production refers to everything we say or do towards other people that leaves them with a sense of dignity.

  

  Stemmer fra SkolenTegn på mobning

• kom der 5 nye til, og tit og ofte fejl, der var rettet i forvejen.

  five new ones were added, and often mistakes that had already been corrected.

  

  Saxis PodcastKatja solgte sin webshop på 1 måned via Saxis.dk

• Jamen, den nye tolking af markedsføringsloven ændrer nogle principper, som vi har rettet os efter i lang tid.

  Well, the new interpretation of the marketing law changes some principles that we have adhered to for a long time.

  

  P1 Debat#Reklame?

• For det er sådan, det går, når man bliver rettet af hasi.

  Because that's how it goes when you get corrected by hasi.

  

  Bag Fjendens Linjer#36 Jøden

• Fordi det sagde jeg, og jeg er blevet rettet rigtig mange gange.

  Because I said so, and I have been corrected many times.

  

  Dumme Spørgsmål Besvares IkkeDumme Spørsmål Besvares Ikke 29/3/17

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).