reelt
Said in 12 Danish podcast lines.
så det er jo alvorligt nok. Det står vel på et fundament af noget reelt, Lars.
So it's quite serious. It must be based on something real, Lars.

Borgen Late NightBorgen Late Night
Det er masser af content, og så reelt content.
There is a lot of content, and then real content.

Magna's showHvordan kan din virksomhed komme til at generere passiv indkomst? #1
Så reelt var der ikke nogen store økonomiske problemer under Medvedev.
So there were really no major economic problems under Medvedev.

Intet nyt fra vestfrontenEpisode LXXX – La grande finale
og til at brugeren reelt set ønsker at bruge dine produkter.
and that the user actually wants to use your products.

Zimplifi PodcastVi skaber digitale løsninger, der motiverer børn til at lære at læse endnu mere og det giver mening.
Vi må gå efter det, som sådan reelt set er...
We must go after what is actually...

Mørket bag mørketMørket bag mørket 1
Og det er jo et reelt dilemma også, Kasper står i her.
And it is indeed a real dilemma that Kasper is in here.

Helsingung - Gode samtaler med ungePaneldebat: Unge med selvskadende adfærd
Og der kunne man godt fornemme på dig, at der havde været nogle hårde dage, og det kom bag på dig, hvor træt kroppen reelt var på Martin.
And you could sense from you that there had been some tough days, and it surprised you how tired your body really was, Martin.

FrontrunnerKunsten af blive dansk mester i sit første marathonløb
Altså reelt set er der ikke meget mere end de ting, hvor man selvfølgelig er med til at forordne
So realistically, there isn't much more than those things where you are of course involved in arranging.

HOMOstorierEpisode 25: Min seksualitet er ikke min identitet
Det vi reelt gjorde, det var, at vi halverede de tider.
What we actually did was that we halved those times.

Trailcast.dk - Lyd på sporet57: GR20 med Knut Korczak og Rune Falch Yates
Og den her, hvor Scream, det er jo sådan en ret reelt, ret ubehagelig mord.
And this one, where Scream, it's really a quite real, quite unpleasant murder.

Han Duo#212: Thanksgiving, Cobweb
Men hvis man skifter skole eller man er tilflyttet til København, så er det jo langt hen ad vejen et reelt frit valg.
But if you change schools or have moved to Copenhagen, then it is largely a real free choice.

KLFnet PodcasterBorgmester: "København skal have Danmarks dygtigste elever"
der reelt går ind og tager et helt uansvarligt valg på deres børn og børnebørns vegne.
that really goes in and makes a completely irresponsible choice on behalf of their children and grandchildren.

Dommedag Snart‘Dommedag snart': KASPER LAUEST
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).