ramme
Said in 12 Danish podcast lines.
Normalt, og netop også for mig hjælper det, at jeg sætter det ind i en åndelig ramme på den måde, at selvom jeg ikke kan se de spire, jeg kan ikke se, at der er noget, der skal være plantet.
Normally, and indeed for me, it helps to put it in a spiritual framework in such a way that even though I cannot see the sprouts, I cannot see that there is something that needs to be planted.

Soultalk - Kisser Paludan#192 Soultalk - Mirakler i mørket
Men de fysiske rammer er jo mere end bare en ramme.
But the physical framework is more than just a frame.

Lykkeministeriet#4 Lykkeministeriet - Den lykkelige kommune
Hvor man kan se, at jeg kan ikke se en fyr kun gående på gaden, uden at der kommer sådan en lille firkantet ramme rundt om hans hoved,
Where you can see that I can't see a guy just walking down the street without a little square frame appearing around his head.

Vin & VennerVin&Venner 1
Så der er en ramme om de her forberedelser.
So there is a framework around these preparations.

Altinget taler om EuropaParlamentet har lavet en gangsteraftale om at godkende de nye kommissærer
Og det var så ved at ramme en i virkeligheden ret uskyldig klub her.
And it was about to hit a actually quite innocent club here.

Viva La LigaUge 4: Hasta la vista, baby!
der handler om, hvordan I kan skabe en støttende ramme
it’s about how you can create a supportive framework

Krifa Podcast7. Sygdom Og Relationer - Sygdom Og Trivsel
at der kommer god kunst, det er, at man føler sig, hvad kan man sige, lagt ind i en bestemt ramme,
that good art comes, it is that one feels, how can one say, placed into a specific frame,

Vestegnens KulturCastEp 2 - Michael Strunge på Elektrisk Grund.
Rommeren, den lykkedes både Bjarne og dig at ramme hver jeres heks.
Rommeren, both Bjarne and you managed to hit each of your witches.

HeksefeberHeksefeber 7
Det er sådan nogle strategisk velkoordinerede kampagner, hvor budskaberne er velformuleret til at lige ramme de rigtige vælgere osv.
These are such strategically well-coordinated campaigns, where the messages are well-formulated to precisely hit the right voters, etc.

RÆSON - dansk og international politikRÆSON Spørger med Mads Dalgaard: Biden torpederer demokraternes kampagne
Dronningen sad ved vinduet og syede i en ramme af sort ibentræ.
The queen sat by the window sewing in a frame of black ebony wood.

Grimms eventyr I udvalg by Jacob & Wilhelm Grimm (1785 - 1863)Snehvide
der skulle til at ramme dem, og alle andre Iranere?
"Was about to hit them, and all other Iranians?"

Politikens podcastserierDrømme om Jaleh - kærlighed og revolution i Iran
Så det synes jeg er vildt fedt, at du har givet dig selv en ramme til rent faktisk at undersøge det.
So I think it’s really cool that you have given yourself a framework to actually explore it.

Samtaler fra Herrens MarkKrista Bojesen: En samtale om skam og nåde
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).