politisk

Said in 12 Danish podcast lines.

• Torsdag aften sprang der noget af en politisk bombe, i hvert fald hvis dansk politik havde været, som dansk politik har været i de senere årtier.

  Thursday evening, a bit of a political bomb went off, at least if Danish politics had been as Danish politics has been in recent decades.

  

  BorgenUnpluggedDer var én, der var to, der var...

• og initiativtager til byvandringen Erik Brandt, som er politisk udpeget medlem af Nørrebro Lokaludvalg for Enhedslisten, byder velkommen.

  and the initiator of the city walk Erik Brandt, who is a politically appointed member of the Nørrebro Local Committee for the Red-Green Alliance, welcomes everyone.

  

  Nørrebro LokaludvalgKampen om det grønne på Nørrebro

• Men som f.eks. Lucas Gramsci, som er meget op imod en bestemt historisk udvikling og en bestemt politisk ideologi.

  But like for example Lucas Gramsci, who is very much against a specific historical development and a certain political ideology.

  

  UddannelsesImperietFyraftensFilosofi: Marx III - Freudomarxisme, Oplysningens Dialektik ved Anne-Marie Eggert Olsen

• Til gengæld kan man sige, at imens han har så politisk møde, så kan vi undersøge resten af hotellet.

  In return, one could say that while he has such a political meeting, we can explore the rest of the hotel.

  

  HeksefeberHeksefeber 2

• Danmarks er vi sådan set stadigvæk, men jo en politisk sammenslutning, kan man sige, besluttede for lidt tid siden i Folketinget.

  Denmark is in a sense still that way, but a political union, one might say, decided a little while ago in the Parliament.

  

  IndustrikvarteretEIFO og den sidste krone

• Det private er politisk, sagde de, og mente, at de ting, som kvinder oplevede i deres privatliv

  The private is political, they said, and meant that the things women experienced in their private lives.

  

  SupertankerKvindekamp, kønskamp, frihedskamp

• Hvor der trods alt bliver besluttet nogle ting og nogle rammer omkring samfundet politisk.

  Where, after all, some things and some frameworks regarding society are politically decided.

  

  Rasmus NordqvistTor Nørretranders

• Med erhvervspolitik, som jo er langt højere op på en politisk dagsorden.

  With business policy, which is far higher on the political agenda.

  

  ARoS Public PodcastAfsnit 4 - Maj: Nye fortællinger fra Grønland

• der begynder Kampmann at agere politisk allerede her,

  Here, Kampmann begins to act politically already.

  

  Danske StatsministreAfsnit 32: Viggo Kampmann (1960-62)

• Du lytter til Lykkeministeriet, en politisk podcast-sag om liv, lykke og livskvalitet.

  You are listening to the Ministry of Happiness, a political podcast about life, happiness, and quality of life.

  

  Lykkeministeriet#4 Lykkeministeriet - Den lykkelige kommune

• og der var jo et politisk flertal, der ville samarbejde politikken.

  And there was indeed a political majority that wanted to cooperate on the policy.

  

  Danske StatsministreAfsnit 32: Viggo Kampmann (1960-62)

• fordi Jimi Hendrix er ikke sådan sådan udpræget politisk på det her tidspunkt.

  because Jimi Hendrix is not particularly political at this time.

  

  Klub 27‘Klub 27': Jimi Hendrix

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).