pludselig

Said in 12 Danish podcast lines.

• Hvorimod hvis man på Facebook lægger en god historie og fortæller den gode historie, så er der rent faktisk typisk større sandsynlighed for, at folk lige pludselig synes, det er en god idé.

  Whereas if you post a good story on Facebook and tell that good story, there is actually typically a greater likelihood that people will suddenly think it’s a good idea.

  

  Magna's showHvordan kan din virksomhed komme til at generere passiv indkomst? #1

• og pludselig, hvis du kigger tilbage, så opdager du, at, hey, vi også tror, at det er skridt tilbage, på godt og ondt,

  And suddenly, if you look back, you discover that, hey, we also believe that it is a step back, for better or for worse,

  

  RadiofabrikkenRadiofabrikken - Interveiw: Vampyrforfatteren

• Men grunden til, at jeg var i Brasilien lige pludselig, var på grund af, at jeg fik en korsbundsskade.

  But the reason I was suddenly in Brazil was because I suffered a cruciate ligament injury.

  

  Brasserbold"Hvor Blev de af" med Gilberto Macena

• Men det kunne da også være meget hyggeligt at sidde og se to fyre i et kontrolrum hvor den ene bare lige pludselig dræbte om.

  But it could also be very nice to sit and watch two guys in a control room where one suddenly just killed over.

  

  Play it Sam PodcastEpisode 2.3 Den inden Canada

• Og så er det pludselig noget, som er opnåeligt.

  And then it's suddenly something that is achievable.

  

  Nøglen til din hjerne#349 Podcast Live: Du kan hvad du vil?

• Jamen hvis de går 10% ned, så har de lige pludselig et helt andet skattetryk.

  Well, if they go down 10%, then they suddenly have a completely different tax burden.

  

  TV 2 HåndboldEP62: På den anden side af coronakrisen

• Og så opdager hun lige pludselig, at det måske ikke var så fedt på den anden side, som hun troede.

  And then she suddenly discovers that it might not have been so great on the other side as she thought.

  

  Den 4. VægDrømmer jeg, eller er jeg bare træt?

• Indtil hun så pludselig optræder med halve tårning på et eller andet.

  Until she suddenly appears with half crying about something.

  

  SupertankerKvindekamp, kønskamp, frihedskamp

• Det hele var pludselig så alvorligt, at jeg ikke kunne forholde mig til det.

  It all suddenly felt so serious that I couldn't deal with it.

  

  Noget om EmmaDu dør, hvis du græder

• Hvad vil hun sige til, at han lige pludselig ikke kan invitere hende ud?

  What will she say to him suddenly not being able to invite her out?

  

  dkPenge004 - Historien om Peter 3. del - Unge og Kviklån

• Det bør man kræve som det første, fordi så ved virksomhederne lige pludselig,

  That should be demanded as the first thing because then the companies suddenly know,

  

  KlimakorrespondentenAfsnit 5 - Klima og kommunalvalg

• Men den måde, Putin pludselig virkelig gjorde,

  But the way Putin suddenly really did,

  

  DUS-PodcastTruslen mod Taiwan

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).