overraskende
Said in 12 Danish podcast lines.
Lad os straks gå til Region Midtjylland, hvor det jo heller ikke var overraskende,
Let's immediately go to the Central Denmark Region, where it was also not surprising,

LEAD AIRDe nye regionsråd og den store sundhedskabale
Det kunne jo teoretisk, hvis der var noget, der var helt overraskende.
It could theoretically be something that is completely surprising.

Dommedag Snart‘Dommedag snart': KASPER LAUEST
Som jo virkelig juledagene, ikke overraskende højt, virkelig har slået igennem.
As really the Christmas days, not surprisingly high, have truly made an impact.

Kongeligaen's PodcastPodcast vol. 20 (31/12/13)
Som måske ikke så overraskende, viste Bibi sig jo altså at være positivt indstillet over for Trumps idé
As may not be so surprising, Bibi turned out to be positively inclined towards Trump's idea.

Stjerner og striberHelvede med havudsigt
Og der er faktisk overraskende mange, som mener, at...
And there are actually surprisingly many who believe that...

Auerbach Audio#37 Auerbach Audio - Comeback SZN
808 State, vil det være overraskende,
808 State, would it be surprising,

P6 elskerP6 elsker Oasis: Lever For Evigt
Men det er jo også overraskende, at S går så forskelligt tilbage.
But it is also surprising that S is declining so differently.

LEAD AIRDe nye regionsråd og den store sundhedskabale
Men Thanksgiving er en overraskende god opdatering af sit trailer-ophav,
But Thanksgiving is a surprisingly good update of its trailer origins,

Han Duo#212: Thanksgiving, Cobweb
måske ikke overraskende, men nogle rosende gloser klar i forhold til Liverpool.
Perhaps not surprisingly, but some kind words ready regarding Liverpool.

BænkevarmerneBænkevarmerne uge 12 (18-03-2015)
Der er også en overraskende høj skilsmisse-tal blandt somalier, og det bidrager ikke til en sund og afbalanceret børneopdragelse.
There is also a surprisingly high divorce rate among Somalis, and it does not contribute to a healthy and balanced upbringing of children.

Cafe KairosForfulgt. Mandag den 07-10-19
Jeg har arbejdet sammen med, ikke overraskende, Mette Lisby.
I have worked together with, not surprisingly, Mette Lisby.

En Halv Humørtime#19 - "Undskyld, Jeg trækker på penis"
Og heller ikke overraskende, så er det jo i noget af den større arkitektur,
And not surprisingly, it is in some of the larger architecture,

BYLYD#87 Jagten på den guddommelige lyd - Afsnit 6
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).