omkring
Said in 12 Danish podcast lines.
Jeg tror ikke jeg lyver når jeg siger at gennemsnitsalderen nok er på omkring en 70
I don't think I'm lying when I say that the average age is probably around 70.

Hverdagens Vogtere“Tribute til Flaske Finn” - Den tiende optagelse
at det ville nok, det tog omkring 6-7 timer for den at transkribere
that it probably would, it took about 6-7 hours for it to transcribe

META - en podcast om podcastingBag om Good Tape /m. Jakob Steinn
Og de seere, der forsvinder fra de store kanaler, dem forsøger man så også at samle op ved mere specialiserede kanaler rundt omkring.
And the viewers who are leaving the major channels are also being gathered up by more specialized channels around.

MediaCastMediaCast 51: HBO Nordic i digital tv-kamp
Jamen jeg tror, det er meget noget omkring det der med, at der,
Well, I think it's a lot about that thing with, that there,

Musikparlamentets PodcastSneum Instituttet # 9 - Excelsior
Og ligesom skabe, men jo også skabe en, hvad skal man sige, en identitet måske omkring det her felt.
And just like creating, but also to create a, how should one put it, an identity perhaps around this field.

Den Tredje SektorEpisode 8 - Den socialøkonomiske registreringsordning
Men det omkring økonomien, og det fylder også meget derude.
But it's about the economy, and it also occupies a lot out there.

Lærerforeningens podcastERDUOK24 - Afsnit 5
Altså, der er nogle virksomheder, og nogle af dem, de snakker med i deres lande rundt omkring Europa,
So, there are some companies, and some of them, they talk to in their countries around Europe,

ØkonomiPulsenCentralbankernes næste skridt
Vi har jo blandt andet været i gang med nogle processer længe, omkring også nogle nye spillere osv.
We have been working on some processes for a long time, including some new players, etc.

Mediehuset ViborgVFF-sportchef: Vi står stærkere den 1. februar
og kombineret med hans trauma omkring at gå ned i Matas
and combined with his trauma about going down to Matas

IværksætterhistorierFirtal Group - Fra topjob og Audi A4 til nedslidt Lupo og 10.000 kr. i løn (Genudsendelse)
Jo, det kan det godt være, men han findes måske bare ikke rundt omkring i Spanien.
Yes, that may be true, but he might just not be around in Spain.

Viva La LigaUge 4: Hasta la vista, baby!
Hvert år får omkring 500 unge mellem 15 og 29 år en kraftsygdom.
Every year, around 500 young people between the ages of 15 and 29 are diagnosed with a serious illness.

HyrdetimenEp 6: Når kræften rammer unge
Ja, det er jo her, man kan begynde at blive ret bekymret omkring udviklingen.
Yes, this is where one can start to get quite concerned about the developments.

RÆSON - dansk og international politikRÆSON Spørger med Mads Dalgaard: Biden torpederer demokraternes kampagne
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).