mente
Said in 12 Danish podcast lines.
Jo, jo. Jeg har fuldstændig... Sorry, jeg troede, du mente TV-kanaler generelt.
Yeah, yeah. I completely... Sorry, I thought you meant TV channels in general.

tv-kanal20. tv-kanal
Det var jo dog, mente han i stilhed, altid ét skridt frem imod perpetuum mobilet.
It was, after all, one step closer to the perpetual motion machine, he thought silently.

Guld og Ære by Otto Martin Moller (1860 - 1898)Kapitel 1-2
Innocent When You Dream, blev brugt i en bilreklam, hvor han beskrev det så fint, som at han mente,
Innocent When You Dream was used in a car commercial, where he described it so beautifully, as he thought,

Klub 27‘Klub 27': Jimi Hendrix
Og hun mente det. Så jeg er sådan, girl, do you even wanna come?
And she meant it. So I'm like, girl, do you even wanna come?

BrighterMathias Schrøder // Min kirke og evigheden
Det mente jeg også.
I thought so too.

KabinettetJULESPECIAL
Det private er politisk, sagde de, og mente, at de ting, som kvinder oplevede i deres privatliv
The private is political, they said, and meant that the things women experienced in their private lives.

SupertankerKvindekamp, kønskamp, frihedskamp
Og han mente, at man skulle hæve minimumslønnen til 10 dollars.
And he believed that the minimum wage should be raised to 10 dollars.

Kaal og MagtEpisode 3 - Præsident Trump
Fordi han tog udtalelser fra det her rally i New York, hvor der var en komiker, som der sagde, at der var en flydende ø af skrald ude i stillehed, som han nok egentlig mente var Puerto Rico.
Because he took statements from this rally in New York, where there was a comedian who said that there was a floating island of garbage out in the Pacific, which he probably actually meant was Puerto Rico.

RÆSON - dansk og international politikRÆSON Spørger med Mads Dalgaard: Biden torpederer demokraternes kampagne
Og altså, man kan sige, at den her EU-skepsis kulminerede ligesom også under Thatcher, som jo mente, at EU var centralstyret.
And so, one could say that this EU skepticism also culminated during Thatcher's time, who believed that the EU was centrally controlled.

EutropolisBrexit - en udfordring for hele EU
Værkføreren på fabrikken mente, at han havde opdaget noget mekanisk talent hos Erik.
The foreman at the factory believed that he had discovered some mechanical talent in Erik.

Guld og Ære by Otto Martin Moller (1860 - 1898)Kapitel 1-2
Han, og det er tankevækkende, at det var en mand, var en af de første, der mente,
He, and it is thought-provoking that it was a man, was one of the first to believe,

SupertankerKvindekamp, kønskamp, frihedskamp
Det var han meget ops på, og han mente også, at Kazakstan og civilsamfundet i Kazakstan
He was very focused on that, and he also believed that Kazakhstan and the civil society in Kazakhstan

Intet nyt fra vestfrontenEpisode LXXX – La grande finale
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).