måneder

Said in 12 Danish podcast lines.

• Og Lars Gårdhøj, som jo fik posten lige relativt kort tid, få måneder før valget,

  And Lars Gårdhøj, who got the position just a relatively short time, a few months before the election,

  

  LEAD AIRDe nye regionsråd og den store sundhedskabale

• som jo har været i gang i et par måneder.

  which has been going on for a couple of months.

  

  Finans PodcastFinans Perspektiv: En kæmpe bombe under det amerikanske valg

• Nu ventede jeg så til, at mit barn var 16-18 måneder, eller hvad han var.

  Now I waited until my child was 16-18 months old, or whatever he was.

  

  Sl*tcastEpisode 8: Mig og min tinder-baby

• På sprogskole, og så fandt jeg selvfølgelig ikke noget lige i starten, men lige pludselig, da jeg begyndte at forstå det, så gik det stærkt, fordi jeg kunne ikke engelsk, jeg kunne kun snakke portugis, så det vil sige, jeg koncentrerer mig så meget i dansk, og jeg hører den på træningsbanen, jeg hører den derhjemme og i sprogskole, så det vil sige, 6 måneder, så var jeg ok til at forstå det.

  At language school, and then of course I didn't find anything at the very beginning, but suddenly, when I started to understand it, it went quickly because I didn't know English, I could only speak Portuguese, so that means I concentrated so much on Danish, and I hear it on the training ground, I hear it at home and in language school, so that means after 6 months, I was okay at understanding it.

  

  Brasserbold"Hvor Blev de af" med Gilberto Macena

• Ja, og så fik vi i løbet af en tre måneder en webshop.

  Yes, and then we got a webshop within three months.

  

  IværksætterhistorierFirtal Group - Fra topjob og Audi A4 til nedslidt Lupo og 10.000 kr. i løn (Genudsendelse)

• Nu har jeg båret på det her barn i et ekstra antal måneder.

  Now I have been carrying this child for extra months.

  

  Helt Ærligt Mor‘Helt ærligt, mor': Hvad skal man egentlig også bruge det der søvn til?

• Men det endte med at fungere, og så var der, altså jeg tror, det var en god 3-4 måneder, hvor det er, at de brugte det her.

  But it ended up working, and then there was, well I think, it was a good 3-4 months where they used this.

  

  META - en podcast om podcastingBag om Good Tape /m. Jakob Steinn

• I de seneste måneder har jeg talt flere gange med Salima i telefonen.

  In recent months, I have spoken several times with Salima on the phone.

  

  EnglevingenS02 Afsnit 6: Nadias valg

• Betyder det, at hvis jeg er ude og spille en golfbane i Danmark her i juni måned, og jeg synes fairways er ringe, jeg risikerer at få et dårligt leje, så kan det hænge sammen med nedbøger, der er faldet for fem måneder siden?

  Does that mean that if I am out playing a golf course in Denmark this June, and I think the fairways are poor, risking a bad lie, it could be related to the rainfall that fell five months ago?

  

  Golf.dk Podcast - Spil MedHvad betyder klimaforandringerne for vores golfbaner?

• Det var for eksempel lidt en samt følelse for mig, efter at have været nede i New Zealand i fem måneder,

  It was, for example, a bit of a sensation for me after having been down in New Zealand for five months.

  

  Jægerradio#7 Buejæger Ulrik Ørskov del 2

• Og det kræver, at man spiller mellem en og to timer om dagen, spredt ud over de her tre måneder.

  And it requires playing between one and two hours a day, spread out over these three months.

  

  1tapTemaudsendelse: Fortnite Special

• Jeg tog over 10 måneder i Lille og havde en fireårig kontrakt.

  I spent over 10 months in Lille and had a four-year contract.

  

  Åges ØjneMed Martin Og Mio

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).