lille
Said in 12 Danish podcast lines.
Ja, lige præcis. Det er en lille bitte, altså det er en brøkdel af, hvad spillet egentlig indeholder.
Yes, exactly. It's just a tiny bit, I mean it’s a fraction of what the game actually contains.

Han Duo#212: Thanksgiving, Cobweb
Men i stedet for åbnede Enola en lille udskåret æske af træ.
But instead, Enola opened a small carved wooden box.

En Verden af Vand - Voksen JulekalenderKapitel 30: Det Tørre Land
Og jeg vil godt lave en lille konkurrence for jer, der ser med live.
And I would like to hold a little competition for you who are watching live.

Det, vi taler omTEASER: Kronprinsen luksus-gemmested er opdaget
Så arkitekturen masserer os, eller giver os et lille puff i retning af,
So the architecture massages us, or gives us a little push in the direction of,

BYLYD#87 Jagten på den guddommelige lyd - Afsnit 6
Helt ærligt, så synes jeg lige præcis det med tog og busplaner er en lille smule,
Honestly, I think that the whole thing with train and bus schedules is a little bit,

SpildtidSPILDTID afsnit 3: FORSINKELSER
Jeg tror ikke, Stel Star Wars havde en lille, lille nedtur.
I don't think Star Wars had a little, little downturn.

Troldspejlet præsenterer: Supersnak med Kim Helt og Marvel-MortenSupersnak #16: Teenage Mutant Ninja Turtles
der kommer så også en lille bitte nyhed til sidst i det her afsnit
there will also be a tiny little news item at the end of this section

RejseholdetEn trist nyhed om podcasten - og goddag til noget nyt
bare for at fortælle en lille historie
just to tell a little story

GudstjenesterVerden venter v. Jonas Dueholm Conrad
Man kan sige, at begrebet bevarende lokalplan har sådan et lille smule historisk bytræ over sig.
One could say that the concept of a protective local plan has a bit of a historical urban tree vibe to it.

Byens PodcastMød Københavns nye stadsarkitekt Lars Jensen
Så det er altså inderligt lille tip, hvis du ikke er bange for stejle skræfter,
So it's a little heartfelt tip if you're not afraid of steep cliffs,

Radionauterne - For nysgerrige børnAfsnit 119: Hvordan opstår bakker?
der siger han, jamen, hvad er et ritual, siger Den Lille Prins,
there he says, well, what is a ritual, says The Little Prince,

Uniradioens arkivDen 4. Væg #24
Jeg har sådan en lille DVD-nyhed, vi kan lokke vores lyttere med i stedet for.
I have such a little DVD news that we can entice our listeners with instead.

Noget om FilmNoget om Film Episode 451 Kinds of Kindness
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).