lå

Said in 12 Danish podcast lines.

• Som lå der lysende i stå

  As if lying shining in stillness.

  

  Ugens gæstMargrethe Vestager

• Hvorfor lå der en bøf med en blomst stukket ned i på gravstedet ti år efter?

  Why was there a steak with a flower stuck in it at the gravesite ten years later?

  

  DobbeltmordetOpråb

• Jamen altså, jeg følte mig ovenud lykkelig, da vi lå og sejlede rundt der.

  Well, I felt incredibly happy when we were lying there sailing around.

  

  Intet nyt fra vestfrontenEpisode LXXX – La grande finale

• Så kan jeg huske, at vi to små pøvlerød, så lå vi der i hver vores køje

  Then I can remember that the two of us little peas, we lay there in our own bunks.

  

  Kunsten at lytte i korLive #2

• Sidste år, der havde de et forsvar, der lå sådan i midten af ligaen, tror jeg.

  Last year, they had a defense that was about in the middle of the league, I think.

  

  Football-MagasinetOptakt - NFC North og East

• jamen så var der lige pludselig et flotel Europa, der lå midt i København med flygtninge fra Bosnien og fra Kosovo.

  Well, suddenly there was a floating hotel Europa, which was docked in the middle of Copenhagen with refugees from Bosnia and Kosovo.

  

  SupertankerKvindekamp, kønskamp, frihedskamp

• Og så skulle vi have det pumpet op i de her beholder, og de lå på en gammel servicestation,

  And then we needed to pump it up into these containers, and they were located at an old service station,

  

  Sydfynske FortællingerCarlo Krassél fortæller om modstandskampen i Svendborg

• Denne morgen lå der et brev fra sultanen, der rasche vågnede i den store seng ved siden af Inaya og Samina.

  

  'O' - Erotisk radioSultanens Sauna

• Der var nogen, der gik ned af kiblerens kammer, og så lå han død på gulvet.

  There were some who went down the kibler's chamber, and there he lay dead on the floor.

  

  Herlev BibliotekHerlevs Stemmer - fra Herlev Hospital til Herlev Bibliotek

• Så du lå inde med ret meget potentielt slader?

  So you were sitting on quite a bit of potential gossip?

  

  Båndets HistorierAfsnit 8 - Julespecial

• Og så en gang imellem, så prøvede jeg lige at løfte, fordi jeg synes, at jeg stadig kunne høre, når den lå nede under.

  And then every now and then, I would try to lift it, because I felt that I could still hear it when it was lying underneath.

  

  LYDKUNST PODCAST#56: Skulptursituationer

• i egen nemmesthed, men det var så et site, hvor der lå noget Google.

  In its own simplicity, but it was a site where there was some Google.

  

  Innovators ClubIT-sikkerhed hos Københavns Lufthavn – Symantec Web Protection, ZTNA, dekrypteret internettrafik, mm

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).