kunnet

Said in 12 Danish podcast lines.

• Som med sin helt enorme kraft har kunnet presse jord sammen foran sig og under sig.

  As with its immense power, it has been able to compress the earth in front of and beneath it.

  

  Radionauterne - For nysgerrige børnAfsnit 119: Hvordan opstår bakker?

• I flere tusind år har grækerne kunnet blære sig med deres episke fortællinger om storslåede helte og besværlige guder.

  For thousands of years, the Greeks have been able to boast about their epic tales of magnificent heroes and troublesome gods.

  

  Den Nordiske OdysséEpisode 00:12 "Prolog"

• Det fungerer så godt, at modellen har kunnet identificere grupper af læsere med 3-5 gange så stor sandsynlighed for at købe et abonnement.

  It works so well that the model has been able to identify groups of readers with 3-5 times greater likelihood of purchasing a subscription.

  

  Lars K Jensen . dk / Digital UgerevyDigital Ugerevy, uge 7: AMP Stories, Apple News og sociale medier

• Så jeg synes, det har hjulpet meget, at jeg har kunnet facetime med dem i stedet for.

  So I think it has helped a lot that I have been able to FaceTime with them instead.

  

  Michael og MonopoletMindset - Team EFP/MS

• Den anden ting, du konfronteres med, det er, at du er højere elsket, end du nogensinde havde kunnet drømme om.

  The second thing you are confronted with is that you are loved more than you could have ever dreamed of.

  

  AAVM PodcastGudstjeneste, 6. juni 2010, Jesper Fodgaard, "I giganternes fodspor 3"

• Og denne her person var bare flere ting end jeg kan nævne af ting, som jeg overhovedet ikke har kunnet have i mit nervesystem, når jeg selv har skulle servere gæster.

  And this person was just more things than I can mention, things that I have not been able to handle in my nervous system when I had to serve guests myself.

  

  Alt om Ingenting!Alt om ingenting! Sæson 2 Episode 02

• Der har bare været nogle smarte sælgere, som har kunnet tale for de her.

  There have just been some smart sellers who have been able to speak for these.

  

  DidaktorietEpisode 4: Hoems modelarbejde

• Lige snart jeg har kunnet mærke, at jeg ikke har været fokuseret, så har jeg blivet nødt til at sætte mig ned,

  As soon as I can feel that I haven't been focused, I have had to sit down,

  

  Jægerradio#7 Buejæger Ulrik Ørskov del 2

• som de store professionelle investorer har kunnet se ind i, og obligationerne, der ikke giver det store afkast.

  as the large professional investors have been able to foresee, and the bonds that do not provide much return.

  

  Dine PengeAlternative investeringer og en vild uge for pundet

• Og det er meget nyt. Altså, jeg har kunnet se, at i de danske medietekster, der har vi først fra 2022, så det er altså kun et par år siden, det sådan dukkede op for alvor.

  And it is very new. I mean, I have been able to see that in the Danish media texts, we only have data from 2022, so it has really only emerged seriously a couple of years ago.

  

  Klog på SprogHugtænder og hede blikke på Bogforum

• eller at måle på nogle andre PFAS'er, som vi ikke har kunnet indtil videre.

  or to measure some other PFAS that we have not been able to so far.

  

  Ugeskrift for læger#171 - PFAS

• Det har vi kunnet se på vores analyser bagefter.

  We have been able to see that in our analyses afterwards.

  

  Innovators ClubIT-sikkerhed hos Københavns Lufthavn – Symantec Web Protection, ZTNA, dekrypteret internettrafik, mm

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).