kender
Said in 12 Danish podcast lines.
Så det er den eneste historie jeg kender.
So that's the only story I know.

Båndets HistorierAfsnit 8 - Julespecial
Og kender du nogen, der bare heller ikke kan få nok af festivalstemningen,
And do you know someone who just can't get enough of the festival atmosphere,

SmukcastSmåfest 3:3
Og det kender vi jo lidt også fra covid, at jo mere vi måler, jo mere opdager vi.
And we know that a bit from COVID, that the more we measure, the more we discover.

Ugeskrift for læger#171 - PFAS
hvor de kan få fatale konsekvenser for inuiderne, hvis immunforsvaret slet ikke kender til de her europæiske sygdomme.
where they can have fatal consequences for the Inuit if the immune system is not familiar with these European diseases at all.

Arktiske Historier17 Epidemier i Grønland
Jeg har et netværk, jeg kender nogle mennesker i rigtig mange forskellige steder.
I have a network; I know some people in a lot of different places.

Jagten på den perfekte ØL#20 Hvorfor skal en øl være tør og bitter? /m. Søren Vagner, Dry & Bitter
Jeg øver mig på ikke at tage det personligt, fordi det kommer jo fra mennesker, jeg ikke kender, eller som kender mig personligt.
I am practicing not to take it personally because it comes from people I don't know or who don't know me personally.

Fabiola ShareTro på dit talent med Peter Mygind
Og sorbitol, som vi kender fra bl.a. tygermæg, altså et sødmiddel.
And sorbitol, which we know from, among other things, chewing gum, is a sweetener.

Jagten på den perfekte ØL#20 Hvorfor skal en øl være tør og bitter? /m. Søren Vagner, Dry & Bitter
Ham kender du sikkert bedst som forsangeren i Veto, men du burde også kende ham for EXEC, som er hans soloprojekt med klaveret som eneste instrument.
You probably know him best as the lead singer of Veto, but you should also know him for EXEC, which is his solo project with the piano as the only instrument.

Ideas On AirAfsnit 7 - musikeren - Troels Abrahamsen
Filmen begynder, og han fortæller mig en masse ting under filmen, som jeg ikke kender til, for jeg er ikke født og opvokset i Grønland.
The movie starts, and he tells me a lot of things during the film that I am not familiar with, as I was not born and raised in Greenland.

Kunsten at lytte i korLive #2
at her er der en velfungerende lille by, hvor folk de kender deres plads, ikke sandt?
Here there is a well-functioning small town, where people know their place, right?

Meget mere MatadorEpisode 1
så er det, at jeg er uden tvivl et af de blødeste mennesker, jeg selv kender.
So it is that I am undoubtedly one of the softest people I know myself.

Det bedste fra Anders og KarstenKim Boye - Den mentale kriger
Altså, jeg synes jo, at en af fordelene kunne være, at man måske kunne udvide sin omgangskreds i det, at man har lidt større mulighed for at møde mennesker, man ikke kender.
Well, I think one of the advantages could be that one might be able to expand their circle of acquaintances in that they have a slightly greater opportunity to meet people they don't know.

Vin & VennerVin&Venner 1
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).