herhjemme

Said in 12 Danish podcast lines.

• Ja, jeg fik en forhandler til at hjælpe mig med at tage ned og hente den, og ordne alt det praktiske med tolvsyn og alt muligt andet herhjemme og så videre.

  Yes, I got a dealer to help me pick it up and take care of all the practical matters with customs inspection and everything else at home and so on.

  

  Bilsnak#8 – Peter Tanev

• Men så kan man også sige kajak er blevet så stort at det er næsten ligesom blevet som cykel herhjemme.

  But one can also say that kayaking has become so big that it is almost like cycling here at home.

  

  Copenhagen CastMød tre iværksættere med turisme som omdrejningspunkt

• fordi nu skulle vi bruge dem til sundhedsvæsenet herhjemme.

  because now we needed them for the healthcare system here at home.

  

  FinalCall.travel - Travel Smarter#77 - Fundamentet i luftfarten ligger i lastrummet på flyet

• Altså betyder det noget for kampmoral, hvorvidt man tilhører en nation, hvor man er kritiske borgere og opdraget til kritik og ikke bare følge autoriteter, som for eksempel herhjemme i det meste af Vesten.

  So it matters for morale in battle whether one belongs to a nation where one is critical citizens and raised to be critical and not just follow authorities, such as here at home in most of the West.

  

  24 spørgsmål til professorenKampmoral og moralske traumer

• Hvor du også er et sted, hvor du måske ikke lige kan spise, som du gør herhjemme.

  Where you are also in a place where you might not be able to eat the way you do at home.

  

  Sundhedens sandhedSundhedens sandhed #1

• fordi de ikke jo har set andet herhjemme fra os af.

  because they haven't seen anything else from us at home.

  

  Den Digitale NomadeEn Freelanceres bekendelser Sæson 3 #12 Dine børn bliver også inspireret af dit arbejdsliv

• Fordi det var først, da man i september kom med de negative renter på indlånskonti, at vi for alvor har fået en debat herhjemme om,

  Because it was only when negative interest rates on deposit accounts were introduced in September that we have seriously started a debate here at home about,

  

  Dine PengeAlternative investeringer og en vild uge for pundet

• Der er der i hvert fald en meget positiv udvikling i gang herhjemme i mine øjne.

  There is definitely a very positive development taking place here at home in my eyes.

  

  Golf.dk Podcast - Spil MedHvad betyder klimaforandringerne for vores golfbaner?

• Henriks kone, som boede herhjemme i Danmark, hun optog det på spolebånd.

  Henrik's wife, who lived here at home in Denmark, recorded it on tape.

  

  Båndets HistorierAfsnit 8 - Julespecial

• at det er det snit, som folk får øjnene op herhjemme for.

  that it is the cut that people are starting to notice here at home.

  

  Eksistensen podcastEn samtale om Sjælesorg i bevægelse

• Ja, altså for at være helt ærlig, så er det ikke noget, der fylder vildt meget herhjemme, eller har ikke været det indtil videre i hvert fald.

  Yes, to be completely honest, it's not something that takes up a lot of space here at home, or it hasn't been so far at least.

  

  Golf.dk Podcast - Spil MedHvad betyder klimaforandringerne for vores golfbaner?

• De smukkeste kjoler set på kvinder herhjemme.

  The most beautiful dresses seen on women here at home.

  

  kinokaffe's podcastKino & Kaffe: Jesper Høvring // 'Ocean's 8'

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).