gennem

Said in 12 Danish podcast lines.

• Han er en central figur i den historie, som bliver skrevet gennem Israels folk,

  He is a central figure in the story being written through the people of Israel.

  

  Kronjyllands FrimenighedJosefs historie - Del 1: Josefs identitet

• Og Sovjetunionen bliver skabt gennem en revolution, det ved jeg.

  And the Soviet Union is created through a revolution, I know that.

  

  Historiepodcasten med Katrine og MarieEpisode 212: Homo Sovieticus

• Altså større summer af penge, så skal man have det gennem kongressen, og der vil det givetvis kræve opbakning også for republikanere, som er mere skeptiske.

  So larger sums of money need to be passed through Congress, and this will presumably require support from Republicans, who are more skeptical.

  

  Verden til forskel - DIIS podcastFire scenarier for Ukraine-krigen efter USA’s præsidentvalg

• gennem mimesis, altså efterligning eller fremstilling.

  through mimesis, that is imitation or representation.

  

  UddannelsesImperietFyraftensFilosofi: Marx III - Freudomarxisme, Oplysningens Dialektik ved Anne-Marie Eggert Olsen

• Disse koste blev sænket ned gennem alle husets skorstenskanaler.

  These brushes were lowered down through all the chimney flues of the house.

  

  LydbefalingenMed Dennis Jürgensen: “Edgar Allan Poe var et af mine store idoler, da jeg startede med at skrive. Og er det stadigvæk”

• Fortællingerne foregår i eventyrsverdenen Valhild, der er udviklet af mange hundrede spillere gennem mange årtier.

  The tales take place in the fairy tale world of Valhild, which has been developed by hundreds of players over many decades.

  

  Mørket bag mørketMørket bag mørket 1

• Hvor det skal ligne kameraet svæver gennem luften.

  Where it should look like the camera is hovering through the air.

  

  I rollen som skuespillerOscar Dyekjær Giese

• Vejen fører jeg gennem det bølgende landskab, der ligger badet i formiddags solens lys fra den blå efterårtime.

  I follow the road through the rolling landscape, which lies bathed in the morning sunlight of the blue autumn hour.

  

  HeksefeberHeksefeber 6

• Hver gang jeg kører gennem Nordhavn, hver gang det er det næste stop

  Every time I drive through Nordhavn, every time it is the next stop.

  

  SuperWhoLock Society17. april 2015 – Sæsonfinale

• Som vi har gjort gennem hele rejsen, møder vi her også mange venlige og hjælpsomme mennesker.

  As we have done throughout the journey, we also meet many friendly and helpful people here.

  

  Rejsepodcast5: Albanien - på gensyn!

• Gennem tiden har Eurovision også været genstand for politiske diskussioner.

  Over time, Eurovision has also been the subject of political discussions.

  

  Dansk i ørerne#72 Melodi Grand Prix

• Det er jo en situation, som har været under opbygningen gennem en årrække.

  It is a situation that has been developing over the years.

  

  Finans PodcastFinans Perspektiv: En kæmpe bombe under det amerikanske valg

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).