gaden

Said in 12 Danish podcast lines.

• Hvordan er det at have udgivet Hope nu? Den kommer på gaden lige om nogle timer nærmest, og vi sidder her og hører den.

  How does it feel to have released Hope now? It's coming out in just a few hours, and we are sitting here listening to it.

  

  Carpark North ’Hope': LyttessesionKom Med Bag Om Carpark North’s Nye Album, ’Hope’

• Hvor man kan se, at jeg kan ikke se en fyr kun gående på gaden, uden at der kommer sådan en lille firkantet ramme rundt om hans hoved,

  Where you can see that I can't see a guy just walking down the street without a little square frame appearing around his head.

  

  Vin & VennerVin&Venner 1

• Der er næsten ingen biler på gaden.

  There are almost no cars on the street.

  

  Ramt af mørketRamt af mørket 6:6

• Men hvad gør det, når det løber på gaden efter yoghurt, frugt og alt det, vi lige ønsker os?

  But what does it matter when it runs out on the street after yogurt, fruit, and all the things we just desire?

  

  Rejsepodcast5: Albanien - på gensyn!

• pludselig ser på gaden en,

  suddenly sees someone on the street,

  

  Graus Garage‘Graus Garage': Henrik Milling

• Så fløj du simpelthen ned ad gaden.

  So you simply flew down the street.

  

  Båndets HistorierAfsnit 8 - Julespecial

• Så jeg gik bare sådan rundt nede på gaden og bare skrev alle nummerpladerne ned.

  So I just walked around down on the street and wrote down all the license plates.

  

  SMART the podcastSMART 13

• Du kan se træerne og bilerne på gaden, kirken og den gamle kro.

  You can see the trees and the cars on the street, the church, and the old inn.

  

  Herlev BibliotekHerlevs Stemmer - fra Herlev Hospital til Herlev Bibliotek

• og så lugtede der i gaden så dejligt af gosesteg.

  and then the street smelled so wonderfully of roast goose.

  

  Udvalgte Danske Eventyr 001 by Hans Christian Andersen01 – Den lille pige med svovlstikkerne

• Altså lært sine chops på gaden, på en eller anden måde, altså udenom de her sådan tunge institutionelle strukturer.

  So learned his chops on the street, in a way, without going through these heavy institutional structures.

  

  MUSIKKLUBBEN: God musik du ikke kan lide06: Dyk ned i den franske jazz - og avantgarde musiker Marc Ducret med Alexander Bossen

• Prøv bare at tænke på, hvad det koster, når man lige skal spærre gaden af,

  Just try to think about what it costs when you have to block off the street.

  

  Begreber og Ting At Tænke OverHygiejnefaktorer

• Efter mange år i fodbold, så er man jo tit blevet stoppet på gaden.

  After many years in football, one often gets stopped on the street.

  

  FodboldministerietTaks for alt og taks for nu

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).