fra

Said in 12 Danish podcast lines.

• og det var også lidt den måde, mange fra efterskolen, nu er der også kommet en hel del nye udefra til,

  and that was also a bit how many from the boarding school, now a whole lot of new people from outside have also joined,

  

  Snobrød og FeltspaderInterview med Arcus Løbet

• Endnu et plop lyder fra en ny tyver, der ligeledes synker mod bunden, og sådan fortsætter det.

  Another plop sounds from a new thief, which also sinks to the bottom, and so it continues.

  

  Panorama PodcastTobias Hamann - På kanten mellem drømme og virkelighed

• Og de seere, der forsvinder fra de store kanaler, dem forsøger man så også at samle op ved mere specialiserede kanaler rundt omkring.

  And the viewers who are leaving the major channels are also being gathered up by more specialized channels around.

  

  MediaCastMediaCast 51: HBO Nordic i digital tv-kamp

• Okay, altså fordi du fik flyttet fokus fra oplevelsen?

  Okay, so because you shifted the focus away from the experience?

  

  Velfærdsland TALKVelfærdsland TALK #21 Tro og Korsfæstelse

• Jeg kommer fra et kristent hjem, så det han sagde, det var, Kristoffer, der står ikke et eneste sted i din bibel,

  I come from a Christian home, so what he said was, Kristoffer, there isn’t a single place in your Bible,

  

  Kunsten at lytte i korLive #2

• Så man kunne ikke bare lige få en eller anden gæst fra Tyskland ind som Papageno.

  So you couldn't just bring in some guest from Germany as Papageno.

  

  De tabte traditionerDe tabte traditioner 1:8

• Den går fra ekstra nuttet til vanvittig, når den bliver våd.

  It goes from extra cute to insane when it gets wet.

  

  Verden i SvøbEpisode 15 - Påskespecial

• Som går fra hende, fordi tiden bliver ved med at gå og gå og gå, for han må jo ikke stoppe valget.

  As he walks away from her, because time keeps going and going and going, for he must not stop the choice.

  

  Uniradioens arkivDen 4. Væg #24

• Jeg har jo ikke læst den fra ende til ende, må jeg indrømme.

  I must admit that I haven't read it from start to finish.

  

  Bold og BøgerDel 7 - Samlingens perler

• Så kommer vi fra Sankt Paulskirke til Odensegade.

  So we come from St. Paul's Church to Odensegade.

  

  Aarhus i ørerneFrederiksbjerg 2 (Aarhus i ørerne #6)

• Jamen, det er et helt klart udtryk fra Japans side,

  Well, that is a very clear expression from Japan's side,

  

  DUS-PodcastTruslen mod Taiwan

• Øh, fra sødøst-Australien.

  Uh, from southeastern Australia.

  

  ECU logenECU_Logen Afsnit #004

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).