flytte

Said in 12 Danish podcast lines.

• Øhm, og så, øh, så så, øh, de skal flytte, og det er faktisk sådan en hel hverdagshistorie, indtil til sidst, hvor der er noget mystisk.

  Um, and then, uh, so, uh, they have to move, and it’s actually like a whole everyday story, until in the end, where there is something mysterious.

  

  BørnebogcastBørnebogcast: mysterier for alle!

• Det kan oftest betale sig at flytte hvilende ordninger.

  It is often worth it to move dormant arrangements.

  

  Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens podcastsIndlæst: Hvilende pensionsordninger - omfang og omkostninger

• Hvis kollegaer skulle flytte til Spanien og arbejde i år.

  If colleagues were to move to Spain and work this year.

  

  RetroboldRetrobold #7 Jasper Ritz

• at du rent sparkemæssigt kan flytte fra f.eks. midtersektion til højsektion,

  that you can move from, for example, the center section to the right section in terms of kicking.

  

  BudoTalkFunktional træning med Christian Flindt

• Så jeg kan stadigvæk ikke flytte det ind på Grisebiblioteket. Jeg skal lige fjerne det også.

  So I still can't move it into the Pig Library. I just need to remove it as well.

  

  DissektionDissektion#5: Grisen - en julespecial

• 6. Hindringer i forbindelse med at flytte hvilende ordninger

  6. Obstacles in connection with transferring dormant arrangements

  

  Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens podcastsIndlæst: Hvilende pensionsordninger - omfang og omkostninger

• nogle speciallæger til at flytte noget ud til nogle praktiserende læger,

  some specialists to move something out to some general practitioners,

  

  LEAD AIRDe nye regionsråd og den store sundhedskabale

• Altså så kan man jo ikke flytte USA.

  Well, you can't exactly move the USA.

  

  P1 DebatTrump som skraldemand?

• Det siger Cosmin jo nej til, fordi han kan ikke flytte sig. Altså, han skal operere, så han har det hele af i lød til.

  Cosmin says no to that because he can't move. I mean, he has to have surgery, so he has it all off in sound.

  

  Arbejd ArbejdKøkkenslaver afsnit 4

• Fordi vi er begge to. Du har været i gang med at flytte, mor.

  Because we are both. You have been in the process of moving, mom.

  

  Mig og min morMig og min mor - hvad er egentligt vigtigt her i livet?

• Men der endte byen jo med at flytte op til mig.

  But the town eventually ended up moving up to me.

  

  KabinettetJULESPECIAL

• Altså for at minde mig om, man kan altså flytte hjemmefra.

  So to remind me, one can actually move out.

  

  I rollen som skuespillerOscar Dyekjær Giese

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).