føler

Said in 12 Danish podcast lines.

• og der er noget ro, energi, som du ikke føler i dag.

  and there is a calm, energy that you do not feel today.

  

  Klub 27‘Klub 27': Jimi Hendrix

• Jeg føler mig mest tilpas her på Frederiksberg. Det gør jeg virkelig.

  I feel most comfortable here in Frederiksberg. I really do.

  

  Byen i byenByen i byen

• Han er også sådan, jeg skriver ikke, når jeg føler mig inspireret.

  He is also like that, I don't write when I feel inspired.

  

  Ideas On AirAfsnit 7 - musikeren - Troels Abrahamsen

• Og dem føler jeg mig privilegeret i at kunne fortælle videre via de her portrætter.

  And I feel privileged to be able to share them further through these portraits.

  

  U-storyU-story podcast med Agnete Brinch - Billedkunst, kvinder og mod

• Jamen, det må virkelig bare være, fordi man selv føler, at man ikke ser dum ud.

  Well, it must really just be because you feel like you don't look stupid.

  

  TømmerdrengeCoolness og Queerklip

• Ja, men faktisk så føler jeg ikke, at jeg har haft så mange drengevenner, hvor det sådan har startet i et venskab, fordi på en eller anden måde så har der altid lidt været sådan en barriere på en eller anden måde, fordi jeg er gået ind til en relation med en dreng, hvor jeg så har tænkt, uh, er det her et venskab, eller kunne det være mere til at starte med?

  Yes, but actually I feel that I haven’t had that many male friends where it has started as a friendship, because in a way there has always been a bit of a barrier, because I’ve approached a relationship with a guy thinking, oh, is this a friendship, or could it be more to begin with?

  

  GrundlydVenskaber - På tværs af køn

• Men jeg føler heldigvis, at Fight Night er gået ud på toppen.

  But I fortunately feel that Fight Night has gone out on a high note.

  

  Bag Fjendens Linjer#36 Jøden

• En klar rustning fra min side. Altså både ringbrynje og hele tiden noget at rydde på, føler jeg.

  A clear armor from my side. So both chainmail and all the time something to clear away, I feel.

  

  Verden i SvøbEpisode 15 - Påskespecial

• at det her, jeg går rundt og lever og føler og oplever,

  that this is what I walk around and live and feel and experience,

  

  Voksen ABCI for ...

• Og når vi bliver fortvivlet og føler os udulige,

  And when we become desperate and feel useless,

  

  Psykologen i ØretFor hård ved dig selv? Mål dine fremskridt og få mere håb og handlekraft

• Ja, men jeg føler ikke, at det er alle mine drenge, jeg har haft en snak med.

  Yes, but I don’t feel like it’s all my boys that I’ve had a talk with.

  

  GrundlydVenskaber - På tværs af køn

• Og samtidig så har jeg ligesom, jeg føler på en måde, det var de tre bølger, jeg lidt har oplevet på den måde,

  And at the same time, I feel in a way that it was the three waves that I have somewhat experienced in that way.

  

  SupertankerKvindekamp, kønskamp, frihedskamp

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).