fælles

Said in 12 Danish podcast lines.

• og så skal man på en eller anden måde prøve at finde et fælles sprog,

  and then one must somehow try to find a common language,

  

  Flaskens ÅndMor med mordfantasier

• der er en fælles stak,

  there is a common stack,

  

  Papskubbers PapstinenserPappe fingre

• Det er ikke sådan død og pine og tvinge nogen sammen, som ikke har noget til fælles.

  It's not like death and torment to force someone together who has nothing in common.

  

  Det du leder efterEn moderne kommune med Sofie Plenge

• Fordi der er ikke et fælles regelsæt.

  Because there is no common set of rules.

  

  Samtaler fra Herrens MarkKrista Bojesen: En samtale om skam og nåde

• Og der måske var noget i jeres måde at arbejde på, eller tilgang til fælles, som vi andre kan lære noget af.

  And perhaps there was something in your way of working, or approach to common goals, that the rest of us could learn from.

  

  PlotCastPlotCast LIVE - Saynab Farah Dahir og Thomas Brunstrøm

• og den fælles skabelse af en træ eller lirfigur i den døde spillede,

  and the joint creation of a tree or puppet figure in the dead played,

  

  Digterstemme: Kenneth KrabatTId 4: Den Japanske Forbindelse - Digt 2009

• Vores fælles ven, Simons lillebror, havde købt den nye 3DS, som jeg fik lejlighed til at prøve.

  Our mutual friend, Simon's little brother, had bought the new 3DS, which I got the chance to try out.

  

  Konsol TosserneKT Podcast #2 - Den nye generations lineup: Remakes og skuffelser

• og nogle fælles dagsordner, som vi stempler ind i og løfter.

  and some common agendas that we engage in and elevate.

  

  Det du leder efterEn moderne kommune med Sofie Plenge

• Altså, det er også det, vi kommer af, og det er det, vi også på mange måder er fælles om.

  So, that's also what we come from, and it's what we have in common in many ways.

  

  Aarhus Echo PodcastsBersærks Sol

• De havde én ting til fælles, fordi Kevin Eastman tog derud, og så banker han på døren.

  They had one thing in common because Kevin Eastman went out there, and then he knocks on the door.

  

  Troldspejlet præsenterer: Supersnak med Kim Helt og Marvel-MortenSupersnak #16: Teenage Mutant Ninja Turtles

• Men fælles af at de bagefter har rigtig meget at snakke om og kan sidde bagefter og nyde den her sociale oplevelse de har haft over en kop kaffe.

  But they share the fact that afterwards they have a lot to talk about and can sit down and enjoy this social experience they have had over a cup of coffee.

  

  Copenhagen CastMød tre iværksættere med turisme som omdrejningspunkt

• Og så tænkte jeg egentlig, at vi kunne prøve at se, om der var noget, de to havde til fælles.

  And then I actually thought that we could try to see if there was anything those two had in common.

  

  PlotCastPlotCast LIVE - Saynab Farah Dahir og Thomas Brunstrøm

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).