enhver

Said in 12 Danish podcast lines.

• Men det er jo en adresse, Brian München, som enhver træner gerne vil hen til.

  But it is an address, Brian Munich, that any coach would love to go to.

  

  Mediano buliboldSæsonafslutning, nedrykningssnak og sæsonens hold med Nicolai Lisberg og Rasmus Elgaard

• Som enhver stak selvstændig kvinde, der går igennem et superslemt breakup,

  Like any strong independent woman going through a super bad breakup,

  

  Bare mellem osAalbæks krænkerklub hemmelige medlemsliste

• som enhver gnuppede deres andel af den døde ind i,

  as everyone rubbed their share of the dead into,

  

  Digterstemme: Kenneth KrabatTId 4: Den Japanske Forbindelse - Digt 2009

• Men de bør også være interesserede i og i stand til at trænge ind i enhver vidensfære.

  But they should also be interested in and able to penetrate any field of knowledge.

  

  Historiepodcasten med Katrine og MarieEpisode 212: Homo Sovieticus

• – Disse folks had til enhver, der stod over dem i rang eller formue, især til de kongelige sindede, som mest bestød af rige mænd og rangspersoner, var ubegrænsede, og de var i højeste grad ubarmhjertige og skånsesløst grusomme, mens de havde aflagt meget af deres fanatiske væsen og sprog, som før havde udmærket poetanerne.

  – The hatred of these people towards anyone who stood above them in rank or wealth, especially towards the royal-minded, who were mostly surrounded by rich men and nobility, was boundless, and they were exceedingly ruthless and unsparingly cruel, while they had shed much of their fanatical nature and language, which had previously distinguished the poets.

  

  Børnene i Nyskoven by Frederick Marryat (1792 - 1848)FØRSTE KAPITEL

• og siden sønderdeler udstillet for borgerne som advarsel til enhver,

  (Sorry, no translation available)

  

  Digterstemme: Kenneth KrabatTId 4: Den Japanske Forbindelse - Digt 2009

• Enhver studerende med respekt for sig selv vil have nakket de CD'ere.

  Any student with self-respect will have smashed those CDs.

  

  GodnathistorierGALLERISPIL af Amdi Silvestri

• Der er nogle steder, der godt kan leve i det der kaotiske univers, men enhver V, det har vi alle sammen prøvet.

  There are some places that can thrive in that chaotic universe, but every V, we've all experienced that.

  

  Bucket ListRasmus Kofoed: "Jeg blev flaskehalsen i min egen restaurant, fordi jeg ville gøre alting selv”

• altså at man til enhver tid kan tage det op og tage det videre,

  that one can always bring it up and take it further,

  

  DidaktorietEpisode 4: Hoems modelarbejde

• Hvor enhver, der kender lidt til fodbold ved, at der udvikler man på individuelle færdigheder.

  Where anyone who knows a little about football knows that one develops individual skills there.

  

  Åges ØjneMed Martin Og Mio

• Og den giver os hverken mere eller mindre, end hvad enhver borger må.

  And that gives us neither more nor less than what any citizen is allowed.

  

  HeksefeberHeksefeber 6

• For enhver, som har, til ham skal der gives, og han skal have overflodet.

  To everyone who has, more will be given, and he will have abundance.

  

  GudstjenesterVerden venter v. Jonas Dueholm Conrad

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).