elever
Said in 12 Danish podcast lines.
og så klapper hinanden lidt mere på ryggen som gamle elever, og så på tværs af hinanden klapper hinanden på ryggen.
and then we pat each other a little more on the back like old students, and then we pat each other on the back across from one another.

Mads' MagasinMads Magasin #2
Så jeg tror også, at jeg sagde sikkert til mine elever der, lige før valget,
So I also think that I probably told my students there, just before the election,

Dommedag Snart‘Dommedag snart': KASPER LAUEST
Bider sig ind i de blå, svage øjne, der mest kigger på terjer og gråd og bolte og kun sjældent elever.
Biting into the blue, weak eyes that mostly look at terriers and crying and bolts, and only rarely at students.

GodnathistorierGALLERISPIL af Amdi Silvestri
Som underviser på 16 år i gymnasiet, så må jeg da tilstå, at det indimellem er sket, at elever, der ellers ikke har gjort det store væsen af sig i den daglige undervisning,
As a teacher for 16 years in high school, I must admit that it has sometimes happened that students, who otherwise haven't made much of a presence in daily teaching,

Roskilde Gymnasium PodcastEpisode 4: Forberedelse til eksamen handler ikke kun om at læse lærebøger. Kursus i eksamensangst
Og det kunne man tage ansvars for, som vil være relevant for nogle elever.
And that could be taken responsibility for, which would be relevant for some students.

BudoTalkFunktional træning med Christian Flindt
Der sidder 24 elever med brune øjne og stiger på mig.
There are 24 students with brown eyes staring at me.

Kunsten at lytte i korLive #2
Jeg synes, det ville være en rigtig god idé. Jeg tror, der er rigtig mange elever, der vil have gavn af det.
I think it would be a really good idea. I believe there are many students who would benefit from it.

5883Episode 1 - Lusanda Og Musik
Det er jo det her med elever, de efterligner jo deres mestre,
It's just that with students, they emulate their masters.

BudoTalkFunktional træning med Christian Flindt
som en lærer kan være, og så rette de andre elever også.
as a teacher can be, and then the other students correct as well.

Fandens Fede FolkeskoleFaglighed i folkeskolen
og håndværkerne kan bulle og brave, og vi forstyrrer ikke nogen elever i deres timer eller noget som helst.
and the craftsmen can make noise and work, and we do not disturb any students in their classes or anything at all.

Vallensbæk KulturCastEpisode 8 - Sommer i Vallensbæk
Og der gik over 1000 elever højere i skolen.
And there were over 1000 students in higher education.

Aarhus i ørerneFrederiksbjerg 2 (Aarhus i ørerne #6)
Og et af spørgsmålene til lærerne, det er, har du elever i din klasse,
And one of the questions for the teachers is, do you have students in your class,

KLFnet PodcasterBorgmester: "København skal have Danmarks dygtigste elever"
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).