efter

Said in 12 Danish podcast lines.

• Så spillede Gould velkendte værker efter noder. Præcis de samme noder, igen og igen.

  So Gould played well-known works from sheet music. Exactly the same notes, again and again.

  

  Kristian Leth og outsideren - Podcast1:4 - Et ocean af historier

• Lørdag eftermiddag efter fyreaftens tid, når københavnerne cyklede i stimer ned langs kysten til Køge for at ligge i telt.

  Saturday afternoon after fire evening time, when the Copenhageners cycled in streams down along the coast to Køge to camp in tents.

  

  Vallensbæk KulturCastEpisode 8 - Sommer i Vallensbæk

• så er det måske også sådan, at vi er ved at være sidste udkald på, at de bliver ved med at lede efter os.

  So it may also be the case that we are nearing the final call for them to continue looking for us.

  

  EarstoryForsvundet

• Næste efter at være vred, så skammer jeg mig.

  Next to being angry, I feel ashamed.

  

  Jeg skammer mig4:4 - Svag

• Og så er man nødt til et seminar og prøvede at lytte efter nogle fremlæggelser, der har blevet lavet.

  And then you have to go to a seminar and try to listen to some presentations that have been made.

  

  BælgstøbtBælgstøbt: Episode 19 - Sebastians Musik og Impro-comedy (Gæst: Sebastian)

• Jeg glæder mig simpelthen så meget til at læse de her insiderbøger, som kommer frem i månederne efter det her valg,

  I am just so looking forward to reading these insider books that will be released in the months after this election.

  

  RÆSON - dansk og international politikRÆSON Spørger med Mads Dalgaard: Biden torpederer demokraternes kampagne

• Ja, efter imperieplaner for Grønland, Kanada og Panama-kanalen, så er turen kommet til Gaza.

  Yes, after imperial plans for Greenland, Canada, and the Panama Canal, it is now Gaza's turn.

  

  Stjerner og striberHelvede med havudsigt

• at Chelsea er det hold, der har modtaget færre skud, altså næstfærst, ja lige præcis efter City.

  At Chelsea, it is the team that has received the fewest shots, in fact the second fewest, exactly right after City.

  

  Romans DiscipleHvor er Lampards projekt på vej hen?

• Jeg skiftede til Comercial lige efter en måned, så fik jeg et tilbud fra den klub i Danmark, der hedder Holbæk.

  I switched to Comercial right after a month, then I received an offer from the club in Denmark called Holbæk.

  

  Brasserbold"Hvor Blev de af" med Gilberto Macena

• Efter reformationen i 1536

  After the Reformation in 1536

  

  Bag om KøbenhavnIngen vil bo i Skidentræde

• Så bagte han konstant ud efter hendes bryster.

  So he was constantly chasing after her breasts.

  

  DEN GRÅ SIDES5 P2 Adam Duvå Hall, Jacob Riising, Krede, Martin Johannes Larsen, Del 2

• Men der er et eller andet ved det, der lyder tidsløst på en eller anden mærkelig måde. Der er stadig en energi, som er tillokkende også i dag her mange, mange år efter.

  But there is something about it that sounds timeless in a strange way. There is still an energy that is appealing even today, many, many years later.

  

  Klub 27‘Klub 27': Jimi Hendrix

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).