dog

Said in 12 Danish podcast lines.

• Det var jo dog, mente han i stilhed, altid ét skridt frem imod perpetuum mobilet.

  It was, after all, one step closer to the perpetual motion machine, he thought silently.

  

  Guld og Ære by Otto Martin Moller (1860 - 1898)Kapitel 1-2

• Og dog så tror jeg, at de fleste, som læser det,

  And yet I believe that most who read it,

  

  AudiensDag Hammarskjöld, menneske og mystiker

• tyder dog på, at mange opsparere ikke har taget aktivt stilling til, om prisen på en hvilende ordning er rimelig,

  It does suggest, however, that many savers have not actively considered whether the price of a dormant scheme is reasonable,

  

  Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens podcastsIndlæst: Hvilende pensionsordninger - omfang og omkostninger

• Det er et af hans hofnummerer, altså Pige, Visma, Dog, Din, Samba.

  It is one of his register numbers, namely Girl, Visma, Dog, Your, Samba.

  

  Den Lystige LussingEpisode #11: Sex Engros m. Nils Vest

• Eller hvorfor vi dog ikke bare kan tage imod de gode råd, som du skriver.

  Or why we can't just accept the good advice that you write.

  

  Samtaler fra Herrens MarkKrista Bojesen: En samtale om skam og nåde

• Og du har dog haft reportager for Bodajbo og andre underlige steder i Sibirien.

  And yet you have had reports for Bodajbo and other strange places in Siberia.

  

  Intet nyt fra vestfrontenEpisode LXXX – La grande finale

• Og dog giver mig den velsignelse, at jeg nu har fået fire sønner.

  And yet it gives me the blessing that I now have four sons.

  

  Kronjyllands FrimenighedJosefs historie - Del 1: Josefs identitet

• You have to bite the dog from the night before.

  You have to bite the dog from the night before.

  

  TheGetRAMmedShowEp. 197 Tgrs Rams Home Opener

• Resultatet af dommen hører man dog desværre

  Unfortunately, one hears the result of the verdict.

  

  Bag om KøbenhavnIngen vil bo i Skidentræde

• Men et meget snævert flertal har landets indbygger dog sagt ja til at prøve at blive medlem af EU.

  But a very narrow majority of the country's inhabitants have said yes to trying to become a member of the EU.

  

  E-Folkeoplysning: Hør om verden omkring digFor letkøbt: Russisk indblanding var den mindste forklaring

• Den bør dog let som overhæng, det er derud i forsøgte sind.

  It should, however, easily be perceived as a hanging, that is in the attempted mind.

  

  SøndagstankerSøndagstanker Lørdag den 25-06-22

• Vi starter dog endnu længere tilbage i tiden, dengang trykkefriheden blev introduceret i Danmark

  We start even further back in time, back when freedom of the press was introduced in Denmark.

  

  På KantenTrykkefrihedens indtog

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).