daværende

Said in 12 Danish podcast lines.

• Og det der raseri mod de amerikanske ejere på daværende tidspunkt også.

  And that anger towards the American owners at that time as well.

  

  KopcastHalloween Special: Roy Hodgson-æraen

• Vi havde indsat på campingpladsen, og så jo forventningens glæde til i forhold til, hvad fik vi at se på daværende tidspunkt, da Liam begyndte at fjæle showet.

  We had settled at the campsite, and then we looked forward to what we would see at that time when Liam started to perform the show.

  

  P6 elskerP6 elsker Oasis: Lever For Evigt

• Der kom min daværende speciale vejleder ind på mit lille, bitte, rådet kontor

  My then thesis advisor came into my small, tiny, cramped office.

  

  Slut med forbudt#42 “Vægttab har intet med kalorier at gøre, insulin er skurken!” Om en troværdigt lydende læge, der i sit korstog mod sukker bruger opdigtede statistikker og studieresultater

• Og jeg husker, at min daværende roomie sagde til mig, da Skam lige var udkommet.

  And I remember that my then roomie said to me when Skam had just been released.

  

  LADIES:TALKMELLEM OS - Repræsentation

• Nej, nej. Og jeg husker tydeligt, jeg var en af mine daværende studenter.

  No, no. And I remember clearly, I was one of my then students.

  

  Dine PengeAlternative investeringer og en vild uge for pundet

• som Donald Trumps daværende præsident holdt sin berømte,

  as Donald Trump's then-president gave his famous,

  

  KampagnesporetNu går Kamala målrettet efter kvinderne

• Og så skete der det i 2014, at Marianne Hjelved, daværende kulturminister,

  And then in 2014, it happened that Marianne Hjelved, then Minister of Culture,

  

  Zimplifi PodcastVi skaber digitale løsninger, der motiverer børn til at lære at læse endnu mere og det giver mening.

• Altså, fordi på daværende tidspunkt, der var jeg ikke bevidst om, hvor mærkelig alkohol gør folk.

  So, at that time, I was not aware of how strange alcohol makes people.

  

  Alt om Ingenting!Alt om ingenting! Sæson 2 Episode 02

• For en del år siden var min daværende kæreste og jeg på tur i Paris.

  

  'O' - Erotisk radioSimultansex i Paris

• Og så tog jeg og min daværende kæreste, nuværende kone, der over, og så...

  And then I took my then-girlfriend, now-wife, over, and then...

  

  Ideas On AirAfsnit 7 - musikeren - Troels Abrahamsen

• På daværende tidspunkt, så var det jo kun FC København og ÅB, som havde nogle brasilianere, og selvfølgelig også Randers FC havde jo Fabinho for eksempel.

  At that time, it was only FC Copenhagen and ÅB that had some Brazilians, and of course Randers FC also had Fabinho, for example.

  

  Brasserbold"Hvor Blev de af" med Gilberto Macena

• Og jeg vidste godt på daværende tidspunkt, fordi allerede i sommertransferen, der var der jo snak om, at han ville ryge.

  And I already knew at that time, because already in the summer transfer, there was talk of him leaving.

  

  København Fan PodcastKøbenhavn Fan Podcast # 7

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).