cykel

Said in 12 Danish podcast lines.

• Men så kan man også sige kajak er blevet så stort at det er næsten ligesom blevet som cykel herhjemme.

  But one can also say that kayaking has become so big that it is almost like cycling here at home.

  

  Copenhagen CastMød tre iværksættere med turisme som omdrejningspunkt

• Men altså, hvis jeg i dag er på cykel til Hovedbiblioteket,

  But, if I am biking to the Main Library today,

  

  Bag om KøbenhavnIngen vil bo i Skidentræde

• som har fået ud som postmandskab, siden de har tænkt, okay fint nok, jeg tager den på cykel.

  who have been assigned as mail carriers, since they thought, okay fine, I’ll take it by bike.

  

  Snobrød og FeltspaderInterview med Arcus Løbet

• Historierne knytter sig til Geoparkens 10 km lange oplevelsesrute, hvor du på gåben eller cykel fører sig omkring i området.

  The stories are related to the Geopark's 10 km long experience route, where you can explore the area on foot or by bike.

  

  Lammefjordens historierIntro - Lammefjordens historier

• Uanset hvem, der har den cykel, så kræver det, at man kører én og ikke to på den.

  Regardless of who has the bike, it requires that you ride one and not two on it.

  

  DUMTFemhundrede Kroner

• så han tror ikke, jeg kender min egen cykel, jeg har haft den for længe før krigen,

  so he doesn't think I know my own bike, I've had it for so long before the war,

  

  Sydfynske FortællingerCarlo Krassél fortæller om modstandskampen i Svendborg

• Du var ubevidst om, hvad en cykel var og hvad den kunne.

  You were unaware of what a bicycle was and what it could do.

  

  Tony Evald Clausens PodcastSalgets Virkelighed - kapitel 12. Kundemødet

• Jamen, jeg sad på en cykel og lavede noget styrketræning,

  Well, I was sitting on a bike and doing some strength training,

  

  RipodstenHelenius i ny rolle og rapper på banen i Vendsyssel

• Så nu må jeg altså bede jer om at stige af den cykel, og så bør jeg bede jer om, hvem af jer er ejermanden?

  So now I must ask you to get off that bike, and then I should ask you, who among you is the owner?

  

  DUMTFemhundrede Kroner

• og køre rundt med ølkasser på min cykel,

  and ride around with beer crates on my bike,

  

  Bucket ListRasmus Kofoed: "Jeg blev flaskehalsen i min egen restaurant, fordi jeg ville gøre alting selv”

• Havde du prøvet at få stjålet en cykel før?

  Had you tried to have a bicycle stolen before?

  

  VINK LYDBAGSIDEN AF MEDALJEN: En jyde flytter til København

• Når den ligesom klappede om aftenen, så vidste jeg, at det var Daniel, der kom på sin cykel.

  When it clapped like that in the evening, I knew it was Daniel coming on his bike.

  

  RadiofortællingerDaniel i paradisets have

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).