byer

Said in 12 Danish podcast lines.

• Du har også ulige fordeling i andre byer,

  You also have uneven distribution in other cities,

  

  PolemiccenUngdommen vil have tvang - eller vil den?

• Selvom man nu har tænkt, at jeg skal have den her by, og det er ligesom ved at bygge huse og byer, eller som det hedder, landsbyer og byer.

  Even though it has been thought that I should have this city, it's like building houses and cities, or as they say, villages and towns.

  

  Mere På SpilMere På Spil #7 Settlers

• da Socialdemokratiet generelt gik tilbage i alle de store byer.

  since the Social Democrats generally declined in all the major cities.

  

  BorgenUnpluggedDer var én, der var to, der var...

• Du siger det her med, at der nogle gange er mere ekstreme holdninger i byer.

  You say that sometimes there are more extreme opinions in cities.

  

  Fabelagtige FeministerTykhedsaktivisme med Helene Thyrsted

• Man levede tæt i de store byer, så naturen blev lig med frihed, hvor man dyrkede krop og kammeratskab.

  One lived closely in the big cities, so nature became synonymous with freedom, where one cultivated the body and camaraderie.

  

  Vallensbæk KulturCastEpisode 8 - Sommer i Vallensbæk

• Mange organisationer, lande og byer rundt omkring i verden arbejder i dag med lykke.

  Many organizations, countries, and cities around the world are currently working on happiness.

  

  Lykkeministeriet#4 Lykkeministeriet - Den lykkelige kommune

• Fordi du har jo sikkert selv prøvet det, og bare typisk, vi er jo nok mest kørt ud fra Petersborg og Moskva, eller andre større russiske byer, men når man kommer derud, så kan man, så tynder det ud i folk, og så sidder du så tilbage med et andet Rusland, end det du er vant til fra hovedstederne.

  Because you have probably experienced it yourself, and it's typical, we are probably mostly driven out of St. Petersburg and Moscow, or other larger Russian cities, but when you get out there, the number of people thins out, and then you are left with a different Russia than the one you are used to from the capitals.

  

  Intet nyt fra vestfrontenEpisode LXXX – La grande finale

• Især i de små byer på Udbo.

  Especially in the small towns in Udbo.

  

  Brasserbold"Hvor Blev de af" med Gilberto Macena

• Og det eneste hardcore redskab, man jo har, det er jo de 25 procent almene boliger i nye byer.

  And the only hardcore tool one has is the 25 percent public housing in new towns.

  

  Byens PodcastMød Københavns nye stadsarkitekt Lars Jensen

• når man har bygget byer ovenpå på jordskæbslinjer.

  when one has built cities on top of earthquake lines.

  

  DUS-PodcastTruslen mod Taiwan

• I historiebøgerne er der da også talrige eksempler på, at diverse sygdomme har lagt byer øde og udraderede hele familier.

  In history books, there are indeed numerous examples of various diseases laying waste to cities and wiping out whole families.

  

  Arktiske Historier17 Epidemier i Grønland

• Du så kampfly, smadre bomber over byer, hvis navne du ikke kunne udtale.

  You saw fighter jets, smashing bombs over cities whose names you couldn't pronounce.

  

  AKT1APOKALYPSE PART 3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).