butikken
Said in 12 Danish podcast lines.
peberfrugter, avocado og chips inde i butikken,
bell peppers, avocado, and chips inside the store,

Bucket ListRasmus Kofoed: "Jeg blev flaskehalsen i min egen restaurant, fordi jeg ville gøre alting selv”
som havde butikken, og snakket lidt varer med ham, og hvad kunne han få.
who had the store, and talked a bit of goods with him, and what could he get.

Trailcast.dk - Lyd på sporet57: GR20 med Knut Korczak og Rune Falch Yates
Og så skal man så aflevere det i butikken igen.
And then you have to return it to the store again.

JoJos Juleindsamling til Røde KorsSå længe vi er sammen
Jo mere kunden tjener, altså butikken tjener, jo mere kan vi tjene.
The more the customer earns, that is, the store earns, the more we can earn.

Help MarketingFacebook Live Sales
da en stor flok Black Friday-ventende kunder ude foran et stort center ender med at storme barrikaderne og butikken,
when a large crowd of Black Friday-waiting customers outside a large mall ends up storming the barricades and the store,

Han Duo#212: Thanksgiving, Cobweb
Og de er jo i høj grad rekrutteret til at lede den del af butikken, der er deres.
And they are largely recruited to lead the part of the store that is theirs.

Det du leder efterEn moderne kommune med Sofie Plenge
Så du gik ind i butikken,
So you went into the store,

Hidden GemsDe Kreative I Byen #28 Frederik Svinth
Hvor den her kæmpe flok mennesker står uden foran butikken og bare får drab i øjnene, fordi de skal ind og have et gratis vaffeljern.
Where this huge crowd of people is standing outside the store, just getting murder in their eyes because they want to go in and get a free waffle maker.

Han Duo#212: Thanksgiving, Cobweb
De skal gøre, som de vil gøre nede i butikken, hvis der kommer en kunde ind, som er interesseret i nogle produkter.
They should do as they would do in the store if a customer comes in who is interested in some products.

Help MarketingFacebook Live Sales
Jeg gik ind i butikken for at købe afløbsrens.
I walked into the store to buy drain cleaner.

HjemmeværnetNytår
Nogle gange, så kan det handle om, at man har en masse one pieces, altså et stykke tilbage af et produkt, man gerne vil have solgt og få tømt ud af butikken.
Sometimes, it can be about having a lot of one pieces left of a product that you want to sell and clear out of the store.

Help MarketingFacebook Live Sales
Jeg er opvokset i en god dejlig familie. Min far er bæremester, og min mor har arbejdet i butikken.
I grew up in a good, lovely family. My father is a carpenter, and my mother has worked in the store.

ARoS Public PodcastAfsnit 4 - Maj: Nye fortællinger fra Grønland
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).