borgere

Said in 12 Danish podcast lines.

• Det betyder, at EU-borgere altså ikke er dækket af den nye lovgivning.

  This means that EU citizens are not covered by the new legislation.

  

  Arbejd ArbejdKøkkenslaver afsnit 4

• og det står hurtigt klart for de to karnefekser, at der foregår noget fordækt mellem byens borgere.

  and it quickly becomes clear to the two coppers that something deceitful is happening among the townspeople.

  

  HeksefeberHeksefeber 3

• og gav i det hele taget byens borgere alt, hvad de havde brug for.

  and gave the city's citizens everything they needed.

  

  HeksefeberHeksefeber 3

• For eksempel, en af de ting vi så i rapporten, det var jo, at vi har omkring 10% af byens borgere, der krydset af, at de ikke oplevede, at de havde noget mening med livet.

  For example, one of the things we saw in the report was that around 10% of the city's citizens indicated that they did not feel they had any meaning in life.

  

  Lykkeministeriet#4 Lykkeministeriet - Den lykkelige kommune

• Måske bortset fra den gennemsnitsdansker, vi finder frem til, hvis vi lægger alle vores vaner sammen og deler dem ud på det antal borgere, vi er.

  Perhaps apart from the average Dane we arrive at when we combine all our habits and distribute them among the number of citizens we are.

  

  Havet venterHavet venter 1:2

• Altså betyder det noget for kampmoral, hvorvidt man tilhører en nation, hvor man er kritiske borgere og opdraget til kritik og ikke bare følge autoriteter, som for eksempel herhjemme i det meste af Vesten.

  So it matters for morale in battle whether one belongs to a nation where one is critical citizens and raised to be critical and not just follow authorities, such as here at home in most of the West.

  

  24 spørgsmål til professorenKampmoral og moralske traumer

• Jamen, der var nogle EU-roamingregler, der gjorde, at man skulle tilbyde alle EU-borgere

  Well, there were some EU roaming regulations that required offering to all EU citizens.

  

  HjemmeværnetNytår

• var der mange huller, der gjorde, at de her borgere ikke fik det svar med det samme.

  There were many gaps that meant these citizens did not receive the answer immediately.

  

  Ugeskrift for læger#171 - PFAS

• Fundet af evighedskemikalierne, som de kaldes først i spildevandet, så i græssene kvæg og siden hos en række borgere i Korsør,

  The discovery of the so-called forever chemicals, first in the wastewater, then in the grasses for cattle, and later in a number of residents in Korsør,

  

  Ugeskrift for læger#171 - PFAS

• Så som borger er der nogen, altså vi nu er der nogen borgere, der kan.

  So as a citizen, there are some, well, there are some citizens who can.

  

  Fandenivoldsk ForandringLokaludvalgene - Det skjulte nærdemokrati

• De borgere, der ikke føler, at de mærker gåderne ved at være EU-borgere til daglig.

  The citizens who do not feel that they experience the wonders of being EU citizens on a daily basis.

  

  EutropolisBrexit - en udfordring for hele EU

• Men hvad kunne I egentlig tænke jer, at vi som borgere skulle gøre noget mere,

  But what would you actually like us as citizens to do more?

  

  Fandenivoldsk ForandringLokaludvalgene - Det skjulte nærdemokrati

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).