betale

Said in 12 Danish podcast lines.

• Det kan oftest betale sig at flytte hvilende ordninger.

  It is often worth it to move dormant arrangements.

  

  Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens podcastsIndlæst: Hvilende pensionsordninger - omfang og omkostninger

• og skal nu betale yderligere 1.200 kroner for den næste måned

  and must now pay an additional 1,200 kroner for the next month

  

  dkPenge004 - Historien om Peter 3. del - Unge og Kviklån

• Men jeg tror det er fordi sådan så de ikke behøver at betale dig for halv den tid du er på strække

  But I think it's because that way they don't have to pay you for half the time you're on strike.

  

  Har Du Tænkt TankenKonflikt

• og skriver under på, at han skal betale 7.200 tilbage.

  and agrees to pay back 7,200.

  

  dkPenge004 - Historien om Peter 3. del - Unge og Kviklån

• Så det med at betale fuld kontingent for mig, er ikke noget, der gør mig noget.

  So paying the full membership fee for me is not something that bothers me.

  

  KFUM-Spejderne i DanmarkKlar Parat Start

• Spørgsmålet er, om det menneske er villig til at betale omkostningerne.

  The question is whether that person is willing to pay the costs.

  

  Nøglen til din hjerne#349 Podcast Live: Du kan hvad du vil?

• Hun skal selv betale transporten fra USA til Italien.

  She has to pay for the transport from the USA to Italy herself.

  

  Klassiske legenderMaria Callas - Århundredets sopran

• Et fixed mindset, det er, det kan ikke betale sig at gøre noget, fordi jeg tror ikke, jeg kan det her.

  A fixed mindset is thinking that it’s not worth trying because I don’t believe I can do this.

  

  Ha' Det Godt På JobTrivsel & Live-musik. Gæst Anne Dvinge

• til at betale menneskesmuglerne, eller hvem det nu er, man skal betale,

  to pay the smugglers, or whoever it is that one has to pay,

  

  Myter om milliarder#6 - Reunion med Udviklingsministeren

• Det kan blive svært at både fonde det og så frem for alt betale det på sigt,

  It may become difficult to both fund it and, above all, pay for it in the long term.

  

  ØkonomiPulsenCentralbankernes næste skridt

• Det er ikke vores familie, det er ikke vores børn, der skal betale

  It is not our family, it is not our children who should pay.

  

  PolemiccenUngdommen vil have tvang - eller vil den?

• For jeg synes ikke jeg havde lyst til at gå ud og betale.

  For I don't feel like going out and paying.

  

  TeknikTidDK med Chris SarkaTeknikTidDK 001

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).