besluttede
Said in 12 Danish podcast lines.
Jeg skulle, det er et par år siden, men jeg skulle mødes med, eller jeg havde aftalt at mødes med nogen derinde, som var til en privatfækst faktisk, hvor de så besluttede sig at blive der, da jeg var kommet ind i byen.
I should have, it was a couple of years ago, but I was supposed to meet with, or I had arranged to meet someone in there, who was actually at a private party, where they then decided to stay when I had come into town.

Vin & VennerVin&Venner 1
Danmarks er vi sådan set stadigvæk, men jo en politisk sammenslutning, kan man sige, besluttede for lidt tid siden i Folketinget.
Denmark is in a sense still that way, but a political union, one might say, decided a little while ago in the Parliament.

IndustrikvarteretEIFO og den sidste krone
og vi besluttede os til at bruge albumet
and we decided to use the album

Pop FM møderPop FM møder Andrew Ridgeley fra Wham!
da Gud besluttede sig
when God made up His mind

KBH Frikirke FrederiksbergPeter Prothero // God's intended end
så vi kan bare være meget besluttede rundt det.
So we can just be very determined about it.

The Brahmaviharas: Near and Far EnemiesThe Brahmaviharas: Near and Far Enemies
Og det besluttede vi os så for at gøre om onsdagen.
And we decided to do it on Wednesday.

EarstoryForsvundet
Ringene besluttede, og Laura skulle hjælpe til i bryggerfamiliens hus og voksende husholdning.
The rings decided that Laura would help out in the brewer family's house and growing household.

RosenkjærprisenEt andet blik på magt og demokrati 5:5
Så hun besluttede at åbne en anden
So she decided to open another one.

RadiovagabondUGANDA: Inspirerende succeshistorier i et fællesskab af håb (flashback)
Og så i 2008, der besluttede vi at åbne et akademi.
And then in 2008, we decided to open an academy.

Åges ØjneMed Martin Og Mio
Men vi besluttede os for, jeg tror det var fredag aften, så besluttede vi os for,
But we decided that, I think it was Friday evening, then we decided that,

EarstoryForsvundet
Så jeg besluttede mig sammen med nogle andre om,
So I decided together with some others that,

KFUM-Spejderne i DanmarkKlar Parat Start
og besluttede så i sidste øjeblik at tage en tag til Gabriel Giffords kampagnemøde.
and then decided at the last minute to take a trip to Gabriel Giffords' campaign meeting.

Taler og undervisning i IMMin bøn virker ikke v. Leif Andersen
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).