barcelona

Said in 12 Danish podcast lines.

• Salvador Dalí og Joan Miró har begge to lavet kunstværker, dedikeret til FC Barcelona.

  Salvador Dalí and Joan Miró both created artworks dedicated to FC Barcelona.

  

  Bold og BøgerDel 7 - Samlingens perler

• Så når jeg sidder og ser det, altså jeg har heller ikke været i Barcelona, men jeg har set videoer på Barcelona.

  So when I sit and watch it, I mean I haven't been to Barcelona either, but I have seen videos of Barcelona.

  

  SpændingsfeltetBør man livestreame gudstjenester?

• De har vanvittigt mange kampe lige nu. Og for dem som klub, vil man selvfølgelig enormt gerne slå Barcelona og gå i en semifinale.

  They have an incredible number of matches right now. And for them as a club, they obviously really want to beat Barcelona and reach the semifinals.

  

  Mediano QMediano Q - Den helt store optakt til Champions League-kvartfinalerne

• Og Barcelona er hen over hele sæsonen skadespladet.

  And Barcelona has been plagued by injuries throughout the season.

  

  Mediano QMediano Q - Den helt store optakt til Champions League-kvartfinalerne

• Altså, der er jo ikke nogen, der står herover og så bare tænker, nu kører jeg sikkert, altså, så kunne du jo lige så godt være taget til Arjenmand Barcelona.

  Well, nobody is standing over here and just thinking, now I'm definitely going, so you might as well have gone to Arjenmand Barcelona.

  

  Tri-Oracle PodcastThe Coach Rokke Crew

• Og ja, spørger du mig, så er Paris Saint-Germain nok de største favoritter til troféet efter Barcelona.

  And yes, if you ask me, Paris Saint-Germain is probably the biggest favorites for the trophy after Barcelona.

  

  Mediano QMediano Q - Den helt store optakt til Champions League-kvartfinalerne

• Ja, FC Barcelona, der fortsætter den her suveræne stil fra sidste sæson, hvor de sikrer sig The Tribble.

  Yes, FC Barcelona continues their dominant style from last season, where they secured The Treble.

  

  Mediano QMediano Q - Den helt store optakt til Champions League-kvartfinalerne

• Og når vi sidder og siger, at det er så åbenlyst, at Barcelona er favoritter her, så ved man det også godt i Real.

  And when we sit here and say that it is so obvious that Barcelona are the favorites here, then Real knows it too.

  

  Mediano QMediano Q - Den helt store optakt til Champions League-kvartfinalerne

• Og som vi lige talte om lidt tidligere, så var HB Køge jo godt kørende i en halvleg i hvert fald mod Barcelona på et tidspunkt.

  And as we just talked about a little earlier, HB Køge was doing well in at least one half against Barcelona at one point.

  

  Mediano QMediano Q - Den helt store optakt til Champions League-kvartfinalerne

• Det kunne jeg også se fra Hønkær, der kørte i Barcelona, hvor det også var en stor gruppe, der kørte afsted, men hvor det alligevel krævede overraskende meget rent vandmæssigt forsidig nød, fordi der blev kørt så meget i ryg.

  I could also see that from Hønkær, who was riding in Barcelona, where there was also a large group that set off, but it still required surprisingly much in terms of water resources, because there was so much riding in the back.

  

  Tri-Oracle PodcastThe Coach Rokke Crew

• Altså som jeg ser det så, hvis vi skal gå ind i, hvad man kan gøre mod Barcelona.

  So, as I see it, if we are to discuss what can be done against Barcelona.

  

  Mediano QMediano Q - Den helt store optakt til Champions League-kvartfinalerne

• Hvor han, når de møder Barcelona, så smider han Pepe.

  Where he, when they meet Barcelona, will drop Pepe.

  

  Kongeligaen's PodcastPodcast vol. 20 (31/12/13)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).