avisen

Said in 12 Danish podcast lines.

• eller også så fik man noget i tv-avisen om aftenen.

  or else you would get something in the TV news in the evening.

  

  Ryk Verden Podcast: Jagten på en ny medievirkelighed#13 Ryk Verden Podcast: Jagten på en ny medievirkelighed · Ulrik Haagerup

• som ikke hører til på P1 eller tv-avisen eller P1,

  that does not belong on P1 or the TV news or P1,

  

  Intet nyt fra vestfrontenEpisode LXXX – La grande finale

• Og når han så er færdig med at spise, så går han ind og lægger sig på sofaen med avisen over hovedet,

  And when he is done eating, he goes in and lies down on the sofa with the newspaper over his head,

  

  RadioklassikerenDe bedste af de bedste

• og så står der næste dag i avisen, at nu har du købt en Degas for 16.000 kroner.

  And then the next day it says in the newspaper that now you have bought a Degas for 16,000 kroner.

  

  Det store billedeMonet på en mandag (Det store billede #6)

• Det er en nyhedsindslag for TV-avisen.

  It is a news segment for the TV news.

  

  Third Ear x PolitikenTil Linda

• der kunne distribuere i avisen om morgenen inden klokken syv.

  that could be distributed in the newspaper in the morning before seven o'clock.

  

  Ryk Verden Podcast: Jagten på en ny medievirkelighed#13 Ryk Verden Podcast: Jagten på en ny medievirkelighed · Ulrik Haagerup

• Og du får lov til at skrive i avisen, og tjener penge på at holde foredrag og sådan noget.

  And you get to write in the newspaper, and earn money by giving lectures and such.

  

  VelfærdslandTALK #2 Voksenmobning & symbolsk vold m. Emma Holten

• Ja, sådan lød det TV-avisen her i september, da den rapport, som den tidligere italienske præmierminister, Mario Draghi, har arbejdet på i et år, den kom.

  Yes, that was how the news sounded here in September when the report that former Italian Prime Minister Mario Draghi had been working on for a year was released.

  

  Ugens gæstMargrethe Vestager

• Altså, i hans pause tog han avisen, og informationen gik ud og læste den.

  So, during his break, he took the newspaper, and the information came out and read it.

  

  VoksenlæreAfsnit 8 #detrødefelt

• Det er der andre på avisen, der tager sig af, og det er der en god grund til.

  There are others at the newspaper who take care of that, and there is a good reason for it.

  

  Dine PengeAlternative investeringer og en vild uge for pundet

• Så er det jo helt vildt med at skrive det i avisen.

  It's just crazy to write that in the newspaper.

  

  SportsRadio - Kanal GladsaxeSportsradioen - Uge 15 - 2013 - del 2

• I har set et billede af ham i avisen, og I kan tydeligt genkende ham blandt begravelseskesterne.

  You have seen a picture of him in the newspaper, and you can clearly recognize him among the funeral guests.

  

  HeksefeberHeksefeber 1

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).