allerede
Said in 12 Danish podcast lines.
Det hjælper selvfølgelig ikke at Romo går ud men allerede inden da der var Panthers klart det bedste hold
It of course doesn't help that Romo is out, but even before that, the Panthers were clearly the best team.

Det Ovale Hjørne#60 Bedste free agents 2016
Så sker der allerede et stort skift i forhold til, hvor realistisk det faktisk er.
Then there is already a significant shift in terms of how realistic it actually is.

Nøglen til din hjerne#349 Podcast Live: Du kan hvad du vil?
og allerede i 1738 indvises den nye kirkebygning.
And already in 1738, the new church building is consecrated.

Bag om KøbenhavnIngen vil bo i Skidentræde
Nu tror jeg allerede, vi er med på, at
Now I think we are already on board with that.

Sort SøndagCattle Decapitation "Death Atlas" i Månedens Mesterværk
Jeg råbte om det allerede længe inden kampen og udgik i gang
I shouted about it long before the match and gave it my all.

Det Ovale Hjørne#60 Bedste free agents 2016
Altså, der har allerede været en større andel af børn, der går på privatskoler, end det er nu, for eksempel.
So, there has already been a larger proportion of children attending private schools than there is now, for example.

Filosoffens Podcast#251 Fodbold & filosofi
Nej, jamen også velkommen til Jøden, som allerede har rettet min manglende københavnergeografi.
No, well, welcome to the Jew, who has already corrected my lack of Copenhagen geography.

Bag Fjendens Linjer#36 Jøden
Ja, og vi fanger allerede an ved den første spænding, vi skal tage fat i her.
Yes, and we are already getting hooked on the first excitement we need to address here.

SpændingsfeltetBør man livestreame gudstjenester?
hvordan formulere et fremtids- og et fremskridtsperspektiv for et land, der allerede er et foregangsland for andre.
how to formulate a future and a progress perspective for a country that is already a role model for others.

Politik og UngdomMartin Møller Boje Rasmussen- Konkurrencestaten
Min første sne falder allerede i starten af oktober, og jeg kan stå på ski på arbejde.
My first snow falls already at the beginning of October, and I can ski to work.

Kunsten at lytte i korLive #2
Nej, jeg kan ikke tale med britisk accent, det dropper vi med det samme allerede.
No, I can't speak with a British accent, let's drop that right away.

ToplickToplick Episode 1: Hvordan man ikke starter et Podcast.
Det vil sige, at del 1 er allerede ude og ligger på kontorets Soundcloud og iTunes.
That means part 1 is already out and available on the office's Soundcloud and iTunes.

KontoretRydningen 2. del
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).