ændrede

Said in 12 Danish podcast lines.

• der var noget med stemmemaskinerne, der ikke helt gav mening. Lige pludselig på valgnatten, så ændrede dynamikken sig, fordi der kom alle de her sjove brevstemmer ud fra ingenting ifølge republikanerne,

  There was something about the voting machines that didn't quite make sense. Suddenly, on election night, the dynamics changed because all these strange mail-in ballots appeared out of nowhere according to the Republicans.

  

  RÆSON - dansk og international politikRÆSON Spørger med Mads Dalgaard: Biden torpederer demokraternes kampagne

• Og det ændrede sig med Matrix filmene, hvor at man lavede den første Matrix film,

  And it changed with the Matrix films, where the first Matrix film was made,

  

  VovestykketVovestykket #1: At tænke højt og handle vildt

• Og med det blev det varmere, og alting ændrede sig.

  And with that it became warmer, and everything changed.

  

  Radionauterne - For nysgerrige børnAfsnit 119: Hvordan opstår bakker?

• og det ændrede simpelthen den måde, man spillede på og den måde, man tænkte musik på.

  and it simply changed the way people played and the way they thought about music.

  

  Uniradioens arkivDen 4. Væg #24

• Jeg er jo meget interesseret i, hvorfor han ændrede...

  I am very interested in why he changed...

  

  Anders & Anders Podcast - De Gamle Spejdere200 - Jubilæumsstivert

• og inviterede ham med i kirke, blev det, der ændrede det i hans liv med Gud.

  and invited him to church, which changed everything in his relationship with God.

  

  TroshistorierAndreas Gamst Laursen

• Men så i lige sidste øjeblik så ændrede bureauet så, at de var begyndt at arbejde med det her helt nye mikroshop,

  But just at the last moment, the agency changed so that they had started working with this completely new microshop.

  

  Saxis PodcastKatja solgte sin webshop på 1 måned via Saxis.dk

• dens materialer og dens ændrede akustik,

  its materials and its altered acoustics,

  

  BYLYD#87 Jagten på den guddommelige lyd - Afsnit 6

• og er der noget af det, de sagde, som fundamentalt ændrede dit syn på den konflikt?

  And is there anything they said that fundamentally changed your view on that conflict?

  

  Cordua & StenoTime 2: En krig om Taiwan vil påvirke Danmark mere end Ukraine-krigen, globaliseringen har ikke udhulet middelklassens indkomster og Kaare Dybvad om regeringens udlændingepolitik

• Hvis den ikke endte Guds plan, så ændrede den mig.

  If it didn't end God's plan, then it changed me.

  

  Taler og undervisning i IMMin bøn virker ikke v. Leif Andersen

• Jeg synes, at tingene ændrede sig i måden, jeg skrev på. Og også i, hvordan det lød.

  I think that things changed in the way I wrote. And also in how it sounded.

  

  Ideas On AirAfsnit 7 - musikeren - Troels Abrahamsen

• Det ændrede sig i 1970'erne, hvor William Rensman som ung jurist blev ansat i fængselsvæsenet,

  That changed in the 1970s when William Rensman, as a young lawyer, was employed in the prison service,

  

  Dorthe ChakravartyS3.E1: Privilegier og rettigheder

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).